Odes (Horace, Leconte de Lisle)

Traducido del latín por Leconte de Lisle

__

LIVRE PREMIER.

I.

À Mæcenas

II.

À Augustus Cæsar

III.

À la Nef de Virgilius

IV.

À L. Sestius

V.

À Pyrrha

VI

À Vipsanius Agrippa

VII.

À Munatius Plancus

VIII.

À Lydia

IX.

À Thaliarchus

X.

À Mercurius

XI.

À Leuconoé

XII.

À Augustus

XIII.

À Lydia

XIV.

À la République

XV.

Prédiction de Néreus sur la ruine de Troja

XVI.

Palinodie

XVII.

Tyndaris

XVIII.

À Quintilius Varus

XIX.

À Glycéra

XX.

À Mæcenas

XXI.

Sur Diana et Apollo

XXII.

À Aristius Fuscus

XXIII.

À Chloé

XXIV.

À Virgilius

XXV.

À Lydia

XXVI.

Sur Ælius Lamia

XXVII.

À mes Compagnons

XXVIII.

Archytas

XXIX.

À Iccius

XXX.

À Vénus

XXXI.

À Apollo

XXXII.

À ma Lyre

XXXIII.

À Albius Tibullus

XXXIV.

À Moi-même

XXXV.

À la Fortune

XXXVI.

À Plotius Numida

XXXVII.

À mes Compagnons

XXXVIII.

À un Enfant

LIVRE DEUXIÈME.

I.

À C. Asinius Pollio

II.

À Sallustius Crispus

III.

À Q. Dellius

IV.

Au Phocéen Xanthias

V.

Lalagé

VI.

À Septimius

VII.

À Pompéius Varus

VIII.

À Bariné

IX.

À C. Valgius

X.

À Licinius Muréna

XI.

À Quinctius Hirpinus

XII.

À Mæcenas

XIII.

À un Arbre

XIV.

À Postumus

XV.

Contre le luxe du siècle

XVI.

À Pompéius Grosphus

XVII.

À Mæcenas

XVIII.

Contre l’avarice des riches

XIX.

Sur Bacchus

XX.

À Mæcenas

LIVRE TROISIÈME.

I.

Aux Chœurs des vierges et des jeunes hommes

II.

À la Jeunesse Romaine

III.

À Cæsar Augustus

IV.

À Calliopé

V.

À la louange d’ Augustus

VI.

Aux Romains

VII.

À Astérié

VIII.

À Mæcenas

IX.

À Lydia

X.

À Lycé

XI.

À Mercurius

XII.

À Néobulé

XIII.

À la Fontaine de Blandus

XIV.

Au Peuple Romain

XV.

À Chloris

XVI.

À Mæcenas

XVII.

À Ælius Lamia

XVIII.

À Faunus

XIX.

À Téléphus

XX.

À Pyrrhus

XXI.

À une Amphore

XXII.

À Diana

XXIII.

À Phidylé

XXIV.

Contre les Riches avares

XXV.

À Bacchus

XXVI.

À Vénus

XXVII.

À Galatéa

XXVIII.

À Lydé

XXIX.

À Mæcenas

XXX.

Sur mon œuvre

LIVRE QUATRIÈME.

I.

À Vénus

II.

À Julius Antonius

III.

À Melpoméné

IV.

Louanges de Drusus

V.

À Augustus

VI.

À Apollo

VII.

À Torquatus

VIII.

À Marcius Censorinus

IX.

À Lollius

X.

À Ligurinus

XI.

À Phyllis

XII.

À Virgilius

XIII.

À Lycé

XIV.

À Augustus

XV.

Louanges d’Augustus

ÉPODES.

I.

À Mæcenas

II.

Alphius

III.

À Mæcenas

IV.

Contre Védius Rufus

V.

Contre Canidia

VI.

Contre un Poëte médisant

VII.

Au Peuple Romain

VIII.

IX.

À Mæcenas

X.

Contre Mævius

XI.

À Pettius

XII.

XIII.

À mes Amis

XIV.

À Mæcenas

XV.

À Néæra

XVI.

Au Peuple Romain

XVII.

À Canidia

Chant séculaire

Art poétique

Comentarios

Cargando comentarios…