Tao — I

To, co nieistność w byt ten przemienia,A czego zmienny czas się nie imie;To, z czego wszelkie pochodzi imię:Samo żadnego nie ma imienia.

To wszechpotęgi dobro olbrzymie,Samo wyzbyte z wszelkiego mienia;Oto jest prawda, godna umienia,A która w sercu twem niech się przyjmie:

TAO — to droga pośród ciemności,Opromieniona tchem świetlaności;TAO — to ducha najgłębsze bezdno;TAO — to łącznik z przestrzenią gwiezdną;W TAO się wszelka istność poczyna,Zeń czyn, a ono jest — Bezprzyczyna.