Tao — X

Traducido del chino por Jan Lemański

Takie człowieczych władz są zadania:W rzeczach materji czyn rodzi mienie,Z czynności uczuć są pożądania,A czynem ducha jest — zrozumienie.

O mienie bogactw ludzie krew leją,Niewolnik uczuć kocha, przeklina...Uczniu, podążaj myśli koleją:Oto spokoju wieczna kraina.

Kto w życiu bogactw żył atmosferą,Po tym, po latach, zostanie zero;Ten, kto żył sercem, tego miłośniePo śmierci wspomni wnuk niedaleki,I wnet zapomni, skoro podrośnie.Sam tylko mędrzec — ten przetrwa wieki.

Comentarios

Cargando comentarios…