Anmerkungen des Herausgebers (Hauffs Werke Bd 1)

„Ich hab’ ein kleines Hüttchen nur,Steht fest auf einer Wiesenflur;Die Wiesenflur ist groß, ist schön!Willst mit ins Hüttchen gehn?“ etc.

„Ich hab’ ein kleines Hüttchen nur,Es steht auf einer Wiesenflur;Vor diesem Hüttchen fließt ein Bach,Und diesem Bach fließt Liebe nach.“ etc.

1. Wie gedacht,0. Vorgeliebt, jetzt ausgelacht:Gestern ist der Bund zerrissen,Heute aus der Brust geschmissen,Wieder in den Ort gebracht.

2. Dieses ist0. Aller Männer Hinterlist:Viel versprechen, wenig halten,Sich entzünden, bald erkalten,Öfters eh’ ein Tag verfließt.

3. Dein Betrug,0. Falsche Seele, macht mich klug,Keiner soll mich mehr umfassen,Keiner soll mich mehr verlassen,Einmal ist fürwahr genug.

4. Denke nur,0. Ungetreue Kreatur,Denk’ dich, sag’ ich, nur zurückeUnd erwäge deine BlickeUnd erwäge deinen Schwur!

5. Hast du nicht0. Ein Gewissen, das dich sticht,Wenn die Treue meines HerzensUnd die Geister deines SchmerzensSolchem Wechsel widerspricht?

6. Bringt mein Kuß0. Dir so einen Überdruß,Ei, so geh’ und küsse diese,Welche dir ihr Gold gewiesen,Das dich wahrlich blenden muß.

7. Bin ich arm,0. Dieses macht mir wenig Harm:Tugend steckt nicht in dem Beutel,Gold und Schmuck macht nur den Scheitel,Aber nicht die Liebe warm.

8. Und wie bald0. Schwindet Schönheit und Gestalt!Rühmst du gleich von deiner Farbe,Daß ich dessengleichen darbe,Auch die Rosen werden alt.

9. Weg mit dir,0. Falsches Herze, weg mit dir!Ich zerreiße deine Kette,Ob ich auch nicht Schönres hätte,Das nur redlich meint mit mir.

1.Ach wie bald, ach wie baldVerliert die Schönheit ihr’ Gestalt!Prangst du schon mit deinen Wangen,Die so schön wie Purpur prangen,Auch die Rosen welken ab.

2.Sieh’ das ist, sieh’ das istAller Mädchen ihre List:Viel versprechen, wenig halten,Sich entzücken und erkaltenEh’ ein Tag vorüber ist.

3.Weine nicht, weine nicht,Falsche Seele, weine nicht!Denn was nützen deine Thränen,Die aus Falschheit von dir strömen,Wo kein’ Treu’ zu finden ist.

4.Du machst mir, du machst mirIn der Nacht viel Bang und Müh’.In der Nacht bei Sturm und RegenLief ich deiner Lieb’ entgegen,Und du bist so falsch an mir.

5.Es gibt noch viel, es gibt noch viel,Zwei, drei Rosen auf einem Stiel.Schönstes Blümlein in dem Garten,Reife Rosen auf uns warten,Brechet ab, was euch gefällt.

1.Gut gedacht, gut gedacht,Aller Freud’ ein End’ gemacht!Gestern Lust und Freud’ genossen,Heute durch die Brust geschossen,Morgen in dem kühlen Grab!

2.Ach wie bald, ach wie baldSchwindet Schönheit und Gestalt!Mancher prahlt mit seinen Wangen,Die wie Schnee und Rosen prangen; –Alle Rosen welken bald!

3.Verfluchet ist, verfluchet istDie Stunde ja zu jeder Frist,Da ich mich glücklich bei dir träumte,Die Liebesstunden nie versäumte,Bis du mir den Liebeskuß dann gabst.

4.Weine nicht, weine nicht,Falsche Seele, weine nicht!Was helfen mir denn deine Thränen,Die aus falschem Herzen gehen,Wo keine Treu’ zu finden ist!

5.Dieses ist, dieses istAller Mädchen ihre List:Viel versprechen, wenig halten,In der Liebe ganz erkalten,Bis der Tod vorüber ist.

6.Hinweg von mir, hinweg von mir!Falsche Seele, weg von mir!Jetzt zerreiß’ ich alle Stricke;Bei mir find’st du keine Liebe!Hätt’ ich dich zuvor gekannt!