Z greckiego (Pallas i sławna Wenus...)

Pallas i sławna Wenus, zacnych bogów żony,Pamiętajcie mi świadczyć każda z swojej strony,Iż mię zawżdy powolnym miła będzie znała,By mię snać i nakoniec z bogiń która chciała.Jako owo gdy skała namniej się nie ruszy, 5

Chocia biją w nię wały, przedsię się nie kruszy.Tak ma wiara i miłość stawi się statecznie,Że nikomu jedno jej służyć będę wiecznie.Daj Boże, by jednako miłość w oku trwałaI daj, aby nas ziemia zaraz przyodziała. 10