Čtyřverší Omara Chajjáma — 58.

Tvé víno rubín jest a lom jest číš;tvé oko číš, v níž duši.víno zříš;číš křišťálová s vína úsměvem:toť slza, z níž krev srdce vycítíš.