Sehnsucht (Verlaine)

Traducido del francés por Karl Henckell

Das Heim, den schmalen Schein des Lampenlichtes drinnen,den Finger an der Schläfe zu träumerischem Sinnen,in den geliebten Blick die Augen ganz versenkt,die Bücher zu, den Tee heissdampfend eingeschenkt;

5das köstliche Gefühl: der Abend geht zur Rüste;die selige Müdigkeit, das göttliche Gelüsteauf bräutlich Dunkel, ach, und auf die süsse Nacht,all das verfolgt mein Traum mit rührend steter Machtdurch öde Wartefrist, rastlos, ununterbrochen

10Monde der Ungeduld und wuterfüllte Wochen.

Comentarios

Cargando comentarios…