Patrzaj czasu

Translated from Ancient Greek by Biernat z Lublina

Młodzieniec jeden zbytni był,Który swe wszystko potrawił,A jednę już sukienkę miał,Która, sie zimie odziewał.

Więc jaskółka przyleciała, 5

Gdy jeszcze czasu nie miała;On nieborak, gdy ją uźrzał,Już sie też ciepła spodziewał.A tak sobie prześpiecznie żył,Iż ostatniej suknie pozbył; 10

Jaskółka go omyliła:Zima sie zasie wróciła.A gdy wielkie zimno cierpiał,Drżąc, na jaskółkę narzekał:„Czemuś nie prawdziwa była? 15

„Otożeś mię omyliła”.Nigdy nie miej za pewne tego,Co nie przydzie czasu swego:Wiele sie ich omylają,Którzy czasu nie patrzają. 20

Comments

Loading comments…