Złe towarzystwo na złe wychodzi
Translated from Ancient Greek by Biernat z Lublina
Oracz na roli, którą miał,Sidł był w jeden czas nastawiałNa ptaki, którzy bywali,Zboże z rolej wybierali.A gdy żórawi wiele jął, 5
Jastrząba z nimi potargnął:Wszystkim szyje załamował,A do swego woru chował.Tedy jastrząb otacza prosił,Aby go z sidła wypuścił: 10
„Pospołu mię z nimi nie daw,„Bom niejest gęś ani żóraw“!Oracz rzekł: „Wszak cię znam dobrze„I, co mówisz, temuć wierzę;„Ale, gdyś jest jęt ze złymi, 15
„Musisz jednak cierpieć z nimi“!Bo kto ze zlym towarzyszy,A z nim mieszka w jednej rzeszy,Mękę równą podejmuje,Który złemu pochlebuje. 10
Comments
Loading comments…