Arthur Conan Doyle (1859–1930)
Physician, physician writer, novelist, essayist · United Kingdom of Great Britain and Ireland / United Kingdom · Edinburgh – Crowborough
Wikipedia · Wikidata · VIAF · GND · LoC · ISNI
British writer and physician (1859–1930)
Novels
- A Study in Scarlet
- Czerwonym szlakiem Translation
- De fyras tecken (1911) Translation
- Dolina trwogi Translation
- En Studie i rødt Translation
- Jim Harrison, boxeur Translation
- La Grande Ombre Translation
- Le Capitaine Micah Clarke Translation
- Le Chien des Baskerville Translation
- Les Recrues de Monmouth Translation
- Pies Baskerville’ów (Doyle, tł. Neufeldówna, 1928) Translation
- Świat w letargu Translation
- Świat zaginiony Translation
- Tajemnica Baskerville’ów Translation
- Tajemnicze krainy Translation
- The Valley of Fear
- Tragedja Koroska Translation
- We dwoje Translation
- Zatrute kręgi Translation
- Znak czterech (Doyle, tł. Neufeldówna, 1922) Translation
- Znamię czterech Translation
- Пес Баскервілів Translation
Stories
- Amerikalaisen perijättären häät Translation
- Aventure de la bande mouchetée — Les Aventures de Sherlock Holmes Translation
- Aventure de la Bande mouchetée — Premières aventures de Sherlock Holmes Translation
- Aventure de trois étudiants — Nouveaux Exploits de Sherlock Holmes Translation
- Beryllkronan Translation
- Blizna Translation
- Brons gåta Translation
- Bruden från Californien Translation
- Buki purpurowe Translation
- Centkowana wstęga Translation
- Compensation — Songs of the Road
- Czarny Piotr (Doyle, tł. anonim, 1905) Translation
- Czarny Piotr (Doyle, tł. anonim, 1908) Translation
- Człowiek z blizną (Doyle, tł. anonim, 1907) Translation
- De fem apelsinkärnorna Translation
- December's Snow — Songs of the Road
- Den blå karbunkeln Translation
- Den försvunna kapplöpningshästen Translation
- Den grekiske tolken Translation
- Den guldskimrande hårflätan Translation
- Den musgraveska ritualen Translation
- Det gula ansiktet Translation
- Det ödesdigra brevfragmentet Translation
- Det sista problemet Translation
- Det spräckliga bandet Translation
- Det stulna dokumentet Translation
- Doktorn och hans patienter Translation
- Dubbelgångaren Translation
- Dubbelspel Translation
- Dworek w Hampshire Translation
- Dziedzice z Rejgeth Translation
- Dziwna posada Translation
- En skandal i Böhmen Translation
- Ezaw i Jakób (Doyle, tł. anonim, 1905) Translation
- Ezaw i Jakób (Doyle, tł. anonim, 1911) Translation
- Garbus (Doyle, tł. anonim, 1905) Translation
- Gloria Scotts öde Translation
- Hemligheten i Boscombe Valley Translation
- His Last Bow
- Hope — Songs of the Road
- Ingenjörens tumme Translation
- Kadonnut kilpa-ajohevonen Translation
- Kadonnut sulhanen Translation
- Kaksoisihminen Translation
- Katechizm rodziny Musgrave’ów Translation
- Keltaiset kasvot Translation
- Kirjava nauha Translation
- Klub rudowłosych Translation
- Kolme ylioppilasta Translation
- Kreikkalaisen tulkin seikkailut Translation
- Krymplingen Translation
- L’Aristocratique célibataire — Les Aventures de Sherlock Holmes Translation
- L’Aristocratique Célibataire — Premières aventures de Sherlock Holmes Translation
- L’Association des hommes roux — Nouvelles Aventures de Sherlock Holmes Translation
- L’Aventure des Cinq Pépins d’orange — Nouvelles Aventures de Sherlock Holmes Translation
- L’Aventure du détective agonisant
- L’École du prieuré — La Résurrection de Sherlock Holmes Translation
- L’Entrepreneur de Norwood — La Résurrection de Sherlock Holmes Translation
- L’Escarboucle bleue — Les Aventures de Sherlock Holmes Translation
- L’Escarboucle Bleue — Premières aventures de Sherlock Holmes Translation
- L’Homme à la lèvre retroussée — Nouvelles Aventures de Sherlock Holmes Translation
- L’Homme estropié — Nouveaux Exploits de Sherlock Holmes Translation
- L’Interprète grec — Nouveaux Exploits de Sherlock Holmes Translation
- La Cycliste solitaire — Nouveaux Exploits de Sherlock Holmes Translation
- La Femme du physiologiste Translation
- La Femme du physiologiste — Une momie qui ressuscite Translation
- La Maison vide — La Résurrection de Sherlock Holmes Translation
- La Rivale (Conan Doyle)
- Le Commis d’agent de change — Souvenirs de Sherlock Holmes Translation
- Le Diadème de béryls — Les Aventures de Sherlock Holmes Translation
- Le Diadème de Béryls — Premières aventures de Sherlock Holmes Translation
- Le Document volé — Souvenirs de Sherlock Holmes Translation
- Le Fiasco de Los Amigos — Une momie qui ressuscite Translation
- Le Gloria Scott — Souvenirs de Sherlock Holmes Translation
- Le Malade pensionnaire — Nouveaux Exploits de Sherlock Holmes Translation
- Le Mystère de la vallée de Boscombe — Nouvelles Aventures de Sherlock Holmes Translation
- Le Mystère de la vallée de Sasassa — Nouveaux mystères et aventures Translation
- Le Pouce de l’ingénieur — Les Aventures de Sherlock Holmes Translation
- Le Pouce de l’Ingénieur — Premières aventures de Sherlock Holmes Translation
- Le Problème final — Nouveaux Exploits de Sherlock Holmes Translation
- Le Récit de l’Américain — Nouveaux mystères et aventures Translation
- Le Rituel des Musgraves — Souvenirs de Sherlock Holmes Translation
- Le Seigneur du Château-Noir Translation
- Le Visage jaune — Souvenirs de Sherlock Holmes Translation
- Lejek z czarnej skóry Translation
- Lekarz i jego pacyent (Doyle, tł. Adam F.) Translation
- Lekarz i jego pacyent (Doyle, tł. anonim, 1907) Translation
- Les Danseurs — La Résurrection de Sherlock Holmes Translation
- Les Hêtres pourpres — Les Aventures de Sherlock Holmes Translation
- Les Hêtres Pourpres — Premières aventures de Sherlock Holmes Translation
- Les Médecins de Hoyland — Une momie qui ressuscite Translation
- Les Os — Nouveaux mystères et aventures Translation
- Les Propos du chirurgien — Une momie qui ressuscite Translation
- Les Propriétaires de Reigate — Nouveaux Exploits de Sherlock Holmes Translation
- Les Trois Correspondants
- Liga czerwonowłosych Translation
- Lisi król Translation
- Mannen med den kluvna läppen Translation
- Mistrz z Krocksley Translation
- Mumia zmartwychwstała Translation
- Notre cagnotte du derby — Nouveaux mystères et aventures Translation
- Obcięte uszy Translation
- Odcięty palec Translation
- Ostatnia karta Translation
- Ostatnia zagadka (Doyle, tł. Neufeldówna) Translation
- Ostatnie zagadnienie Translation
- Pahvikotelo Translation
- Pamiętniki Holmsa, słynnego ajenta londyńskiego — I — całość Translation
- Panowie z Reigate Translation
- Pasożyt (Doyle)
- Peter le noir — La Résurrection de Sherlock Holmes Translation
- Pięć pestek z pomarańczy (Doyle, tł. Adam F.) Translation
- Pięć pestek z pomarańczy (Doyle, tł. anonim, 1907) Translation
- Przemyślne oszustwo Translation
- Przygoda trzech Garridebów Translation
- Przygody brygadjera Gerarda — I Translation
- Przygody brygadjera Gerarda — II Translation
- Przygody brygadjera Gerarda — III Translation
- Przygody brygadjera Gerarda — IV Translation
- Pstra wstęga Translation
- Pusty dom Translation
- Religio Medici — Songs of the Road
- Röda ligan Translation
- Salaperäinen kirje Translation
- Salaperäinen murha metsäjärven rannalla Translation
- Salaperäinen suojelija Translation
- Seikkailu Norwoodissa Translation
- Sherlock Holmes jako włamywacz Translation
- Silver Blaze — Souvenirs de Sherlock Holmes Translation
- Skandal w księstwie O*** Translation
- Spuścizna rodowa Translation
- Srebrne zwierciadło Translation
- Srebrny promień Translation
- Srebrzysta gwiazda Translation
- Stały pacyent Translation
- Tajemnica lwiej grzywy (Doyle, tł. anonim, 1928) Translation
- Tajemnica oblubienicy (Doyle, tł. anonim, 1905) Translation
- Tajemnica oblubienicy (Doyle, tł. anonim, 1911) Translation
- Tajemnicze morderstwo nad jeziorem Translation
- Tajna ugoda potęg morskich Translation
- The End — Songs of the Road
- Thorin sillan ongelma Translation
- Tłumacz grecki Translation
- Trzej studenci (Doyle, tł. anonim, 1911) Translation
- Trzej studenci (Doyle, tł. anonim, 1925) Translation
- Ukryty klejnot Translation
- Un cas d’identité — Nouvelles Aventures de Sherlock Holmes Translation
- Un document médical — Une momie qui ressuscite Translation
- Un Scandale en Bohême — Premières aventures de Sherlock Holmes
- Une question de diplomatie — Une momie qui ressuscite Translation
- Urzędnik Pickroft Translation
- Valtiosalaisuus Translation
- Varastettu sotilassalaisuus Translation
- Viisi appelsiinin siementä Translation
- Villan Tre gavlar Translation
- W obronie czci kobiecej Translation
- Widmo przeszłości — całość Translation
- Wielkie doświadczenie w Keinplatz Translation
- Władca Czarnego zamku Translation
- Wstęga centkowana Translation
- Zabójstwo w Abbey Grange Translation
- Zaginiony footbalista Translation
- Zbrodnia brygadyera Translation
- Мои приключения в полярных морях (Конан Дойль) Translation
- Страннее вымысла (Дойль; Журавская) Translation
- Ужасы воздуха (Дойль; Журавская) Translation
Poems
- 'Ware Holes — Songs of Action
- A Ballad of the Ranks
- A Ballad of the Ranks — Songs of Action
- A Literary Mosaic
- A Parable
- A Parable — Songs of Action
- A Reminiscence of Cricket
- A Tragedy — In Bohemia
- Dziedzice z Rejgeth Translation
- end matter — Songs of the Road
- front matter — The Hound of the Baskervilles
- Groźny cień Translation
- His First Operation
- Notre-Dame de la mort — Nouveaux mystères et aventures Translation
- Now Then, Smith
- Premières aventures de Sherlock Holmes Translation
- Przygody brygadjera Gerarda Translation
- Przygody brygadjera Gerarda — całość Translation
- Sherlock Holmes äventyr – Fjärde samlingen Translation
- Sherlock Holmes äventyr – Tredje samlingen Translation
- Spiskowcy (Doyle, 1902) Translation
- Tajemnica oblubienicy i inne nowele — całość Translation
- The Farewell (Doyle)
- The Lost World
- The Sign of Four
- The Sign of Four — Chapter 12
- The Silver Hatchet
- The Song of the Bow
- The Song of the Bow — Songs of Action
- The White Company — Chapter VI
- The White Company — Chapter VII
- The White Company — Chapter XXII
- The White Company — Chapter XXVII
- The White Company — Chapter XXXI
- Through the Magic Door — Chapter 10
- To My Lady
- Une momie qui ressuscite Translation
- Une momie qui ressuscite — Une momie qui ressuscite Translation
- Une momie qui ressuscite — Préface Translation
- W sieci spisku Translation