A dona Cate che ga schivà l'ocasion

Scusa, te suplico,Museto belo,Creatura amabile,Dono del cielo,Se ancuo sta leteraMi te dirigo,E ingenuo, acertiteZe quel che digo.No posso esprimerteCo renitenteGera nel scriverte,Ma finalmenteEl cuor, che dominaLa volontà,M'à fato debole.M'à sogiogà;

Dunque perdonimeSto passo ardito,Non imputarmeloCome delito,

O se ti reputiQuesta che siaColpa, assicurite,No la ze mia;

No, indispensabileLa ze l'efetoDe un amor tenero,De un caldo afeto

Che ga l'origine,Catina mia,Da un grado massimoDe simpatia.

So ben che rigidaNel giudicarmeTi è capacissimaDe condanarme,

Perchè tantissimiTi me n'à dàSegni infalibiliDe crudeltà;

Quel dì teribile,Quel dì d'inferno,No lo desmentegoMai più in eterno,

E no scordandoloEl me procuraAngustie e spasemiSenza misura.

Forsi credevistu,Ch'essendo solaPodesse ofenderteCo la parola?

Che prevalendomeDe l'ocasionVegnisse a pianzerteLa mia passion?

Opur temevistu,Che da indiscretoLassasse liberoSfogo a l'afeto?

No posso crederloPiù che ghe penso,Saria suponerteSenza bon senso,

Se incontrastabiliPer el passàDel mio caratereProve ti ga;

Dunque no dubito,Che averme arenteTe sia d'incomodoO indiferente,

E che co' d'essermeTi ga zuràAtacatissimaTi m'à inganà.

Gaveva in coleraFato al mumentoEl solenissimoProponimento

De più no vederte,E de scamparDa dove solitaTi ze de star,

Ma amor vivissimo,Amor più puro,M'à fato subitoEsser spergiuro,

E in gnanca un atimoI mii pensieriGera a dirigermeDove ti gerì.

Perchè concedermeVol la naturaUn cuor sensibileOltremisura,

E a ti un amabile,Un seducente,Che pol descriverseDificilmente,

Ma un cuor, permetime,No averte a mal,Duro, durissimoPiù de l'azzal?

Cate, no esagero,A la mia menteZe la to imagineSempre presente,

Me par de vederteIn ogni sito,ln ogni angoloEl più romito,

E in mezzo a l'anima,Minià dal fato,IncancelabileGo el to ritrato.

Se ti è insensibile,Se ti è de sasso,Se le mie lagremeFusse el to spasso,

Crudel! palesiteSenza dimora,No far zogatoloDe chi t'adora;

Dilo si, dimeloLiberamente,Che in ogn'ipotesiSarò prudente,

Me farò obligoDe gran secreto,Sia del to biasimo,Sia del to afeto;

Solo rifleterteMe sia permesso,Che crudelissimoOltre l'ecesso,

Anzi che barbaroGhe vol un cuorPer no concederghePremio a l'amor.

Cara, perdonimeSto mio trasporto,Soleva un miseroSenza conforto,

Pensa che meritaBen compassionLa severissimaMia situazion,

Che ze tiranideCo se ricusaSocorso a un poveroCuor che se brusa,

Che 'l ciel dei miseriFa la vendeta,Quando el colpevoleManco l'aspeta,

Che alfin dei calcoliSe go falà,Amar un anzoloZe 'l mio pecà,

Che... ma qua termino;Perchè me sentoDeboto vitimaDel sentimento;

Me oprime un palpitoDrento del peto,No ga più regolaEl mio inteleto,

La man me tremola,Scrivo a gran stenti,Scrivo co l'animoPien de tormenti;

Cate! perdonime,Te lo ripetoSto iresistibileSfogo d'afeto,

E se ai mii spasemiSorda ti è ancora,Almanco toleraChe mi te adora.