Einklänge

Translated from French by Stefan George

Aus der natur belebten tempelbaunOft unverständlich wirre worte weichen ·Dort geht der mensch durch einen wald von zeichenDie mit vertrauten blicken ihn beschaun.

5Wie lange echo fern zusammenrauschen

In tiefer finsterer geselligkeit ·Weit wie die nacht und wie die helligkeitParfüme färben töne rede tauschen.

Parfüme giebt es frisch wie kinderwangen

10Süss wie hoboen grün wie eine alm –

Und andre die verderbt und siegreich prangen

Mit einem hauch von unbegrenzten dingen ·Wie ambra moschus und geweihter qualmDie die Verzückung unsrer seelen singen.

Comments

Loading comments…