Fantaisies Décoratives

Le panneau

Ott, ahol árnyas a csalitáll egy ivor, kis drága nő,a körme zöldes drágakő,halvány, piros rózsát szakít!

És hull-hull a vörös levélés a fehérek szállanaka kék medencén, hol a napmint aranyos sárkány henyél.

És a fehér levél repülés a vörös ing hanyagul,ez sárga szoknyájára hull,az meg hollóhajára ül.

A lány lantot vesz s énekel,kirebben egy skarlát-nyakú,ezüstbegyű, ezüst darus ércszárnnyal tör az égre fel.

A lány dalol, kezébe lant,úgy énekel, mint egy mese,mandulaszemű kedvesebámulja a füvön, alant.

És felsikolt most szörnyűképpaz édes, könnye megered,gonosz tövis sebezte megrózsás-eres kagylófülét.

És most nevet, megint kacag,egy rózsa szirma hullt oda,hol sárga csipkefátyolamutat egy kék-eres nyakat.

Halvány, piros rózsát szakít,a körme zöldes drágakő,áll az ivor, kis drága nő,ott, ahol árnyas a csalit!

Les ballons

A tompa türkiszkék egenléggömb inog, sok cifra folt,mint atlaszból megannyi hold,selyempillangó, félszegen.

Forog, mikor szél hajtanáés imbolyog, mint táncba nő,mint drágagyöngy gurul elős mint az ezüstpor hull alá.

Most lenti gallyakon libeg,mind tétovázik és mereng,akár a rózsa szirma lengs rajt az ökörnyál a zsineg.

Majd föl a fára hömpölyögs ring-ring az ametisztgolyó,bolygó opál, sok lángoló,rubintpiros levél között.