Первая любовь — 1889
Translated from French by Ольга Николаевна Чюмина
ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ.Не то, чтобы вполнѣ классически прекраснаКазалася она,—Но въ пору юности всегда любовь опасна,Когда цвѣтетъ весна.
5 Не то, чтобы она казалася надменной,—Но страхъ я испыталъ,Когда слова любви, почтительно смиренной,Ей на ухо шепталъ.
Не то, чтобы восторгъ блаженства безпредѣльный10 Звучалъ въ ея рѣчахъ,—
Но я—я имъ внималъ съ любовью неподдѣльнойИ съ пламенемъ въ очахъ.
Не то, чтобы она казалася жестокой,—Но былъ я позабытъ…15 И сердце, послѣ дней печали одинокой,Все ноетъ и болитъ.
Comments
Loading comments…