Романс — 1889

Translated from French by Ольга Николаевна Чюмина

РОМАНСЪ.‎Если вижу я чудныя розы,Сердце больно сожмется на мигъ,И невольныя выступятъ слезы:

Я, при взглядѣ на чудныя розы,5 Вспоминаю возлюбленный ликъ.

‎Если вижу звѣзду золотую,—Меркнетъ яснаго неба просторъПредо мной—я безумно тоскую,И, увидѣвъ звѣзду золотую,10 Вспоминаю возлюбленный взоръ.

‎Если ласточекъ рѣзвая стаяКъ берегамъ отлетаетъ инымъ,—Сердце тяжко болитъ, замирая,И, увидѣвъ, какъ вьется ихъ стая,15 Надъ изгнаньемъ я плачу моимъ.

Comments

Loading comments…