Nebudiž naň vzpomínáno!

Translated by Otokar Fischer

Heinův passionál

„Nebudiž naň vzpomínáno!“Od staré mám Wolfky slovakletby této, již má myslvěrně v upomínce chová.

Jméno z paměti mít lidívyškrtnuto, vymazáno —prokletí toť nejhroznější:nebudiž naň vzpomínáno!

Srdce, srdce mé, jen vychrl,čím jsi týráno, čím štváno,jeho nejmenuj však nikdy —jeho nebuď vzpomínáno!

Jeho nebuď vzpomínánoani v knize, ani v písni —Pse ty černý, v hrobě černém,shnij mou kletbou, zpuchři plísní!

Ba, ni v poslední den soudu,až se čísti budou jménatěl, jež dostavit se mají,z hrobů byvše probuzena,

až se mrtví řadit budou,jedni onde, druzí tuto,každého jak pozve anděl —jeho nebuď vzpomenuto!

Comments

Loading comments…