Și de-ar cunoaște...

Translated from German by Nicolae Schelitti

Și de-ar cunoaște florile toateCât al meu suflet a pătimit,Cu mine-ar plânge ele 'ntristateS'aline chinul nemărginit!

De-ar afla blânda privighetoareCât a fost chinul mare și greuAri șopti blândă dulce cântareCa să console sufletul meu.

Și de-ar cunoaște a mea durereStelele mândre, ar fi venitDin cer să-mi dea o mângâiere,S'aline-un suflet de dor muncit.

Dar cine poate ceva să știe?Una cunoaște durerea-mi greaS'acea cu mâna ei de cruzimeA rupt ea însăși inima mea.

Comments

Loading comments…