ПСС Гейне 1904 (ДО)

Translated by Алексей Николаевич Плещеев

Долго в этой жизни тёмной

Долго въ этой жизни темнойОбразъ милой мнѣ блисталъ;Но исчезъ онъ — и, какъ прежде,Я бродить въ потемкахъ сталъ.

5 Какъ ребенокъ запѣваетъПѣсню громкую впотьмахъ,Чтобы ею хоть немногоРазогнать свой дѣтскій страхъ,

Такъ, ребенокъ безразсудный,10 Въ темнотѣ пою и я,Пѣсня, можетъ, незабавна,Да тоска прошла моя.

Comments

Loading comments…