Звезда сорвалась, упадает — 1890

Translated by Константин Дмитриевич Бальмонт

Сорвавшись, звезда упадаетИ искры роняет свои,Бледнеет, угасла, исчезла —Исчезло светило любви!

С деревьев цветы опадают,Срывает их ветер ночной,Слетают цветы, содрогаясь,И мчатся по ветру толпой.

Поёт умирающий лебедьИ плавает взад и вперёд,Поёт он всё тише, всё тише,Трепещет и крыльями бьёт.

И мрачно кругом, и беззвучно!И нет ни цветка на ветвях,И в небе звезда догорела,И лебедь умолк в тросниках!

Comments

Loading comments…