ПСС Гейне 1904 (ДО)

Хотѣлъ бы плакать я, но плакать не могу;Хотѣлъ бы въ вышину стремительно подняться —Не въ силахъ; на землѣ я долженъ пресмыкатьсяСредь гадовъ мерзостныхъ, въ шипящемъ ихъ кругу.

Хотѣлъ бы я парить, исполненный любви,Повсюду надъ тобой, чудесное созданье,Блаженно жить въ твоемъ божественномъ дыханьѣ —Нѣтъ силъ; смертельный ядъ разлитъ въ моей крови.

Изъ сердца жгучею течетъ она рѣкою,Лежу, измученный гнетущею тоскою,Тускнѣетъ взоръ, и жду съ томленьемъ жаднымъ дня,

Когда въ подземный міръ откроются ступени,И я спущусь туда, и дружескія тѣниСъ привѣтомъ заключатъ въ объятія меня.