Стрела и песня — 1900

Translated by Ольга Николаевна Чюмина

Стрѣла и пѣсня.Стрѣлу пустилъ на воздухъ я,Но гдѣ легла стрѣла моя—Безсиленъ былъ увидѣть глазъ,Такъ быстро вверхъ она взвилась.

5 И пѣснь послалъ на воздухъ я,Куда умчалась пѣснь моя—Не видѣлъ я, и кто пойметъ,Кто услѣдитъ ея полетъ?

Но отыскалася стрѣла,10 Межъ дуба листьями—цѣла;А пѣснь, во всей красѣ ея,Нашелъ въ душѣ у друга я!

Comments

Loading comments…