Mukailma

Anonymous translation from Latin

Opi veneisin vesilläHallitsemaan haakseasi;Kierrä rannikon kivikot,Saariston salaiset luuvot,Koskessa kovimmat kuohut.

Vältä linnan likeyttä,Kehno tila kerjäläisen,Välttää kansan kateutta,Suurten surkuttelemista,Keksii keskikertaisuutta.

Kuuset kalleimmat kumoonKaataat ilmat kauhiammat.Vapisevat vuoret vahvat.Kirkontorit kiehkiämmätSäältä säretään pikemmin.

Pane päivinä pahoinaTurva toiseen tulollen,Paraina pahat varaja;Ilmat meille IlmarinenSuojat suopi, tuulet tuopi.

Kuin ei kaiku kanteleesi,Sovi soittosi iloksi,Lakkaa heti laulamasta:Väsyi ite VäinämöinenKäyrän käsistään viritti.

Asioissa ahtaissaMieli pijä miehullinen;Ole varma vastaisessa:Konsa kovin koijattaapiKopri purjeess kokoon.

Comments

Loading comments…