No dicterion

Péricles rindo e amigos vão às CenasLoucas da noite, em busca da hetaira.Mesclam aos sons do kin, crotais e lira,De Minerva e dos mais canções obscenas.

Solta a túnica verde, que condenas,De um grande lírio o leito Amor cobrira,Igual àquela, que na espuma abrira,E abriu nas pedras imortais de Atenas.

De pé nos largos ombros dos desejos,Que asas de águia medindo os sóis semelha,Chegavam dela à boca... Inda hoje vejo-os.

Ao sair do triclínio, a tez vermelha,Ébrios, que ebriam mais e enturvam beijos,Que os teus vinhos, Ligúria, e os teus, Marselha.