মার্কাস্‌ অরিলিয়সের আত্মচিন্তা

Who noble ends by noble means obtains,Or failing, smiles in exile or in chains,Like good Aurelius let him reign or bleed,Like Socrates, that man is great indeed.

সতত সুমহৎ কার্য্য সাধি, যে লভে সুমহৎ ফলভগ্ন মনোরথ হোলেও সহাস্য বদন নির্জ্জন বাসেহোক্ রাজ্যভোগ বসি রাজসিংহাসনে অরলিয় সমকিম্বা সক্রেটিস্ ন্যায় উৎসর্গি জীবন সত্যের লাগিতিনিই যথার্থ মহৎলোক ভুবনে জানিও নিশ্চয়।