Zerwałem kwiat

Translated by Jan Kasprowicz

Ogrodnik

ZERWAŁAM KWIAT twój, o świecie!Przycisnęłam go do serca i ukłuł mnie kolec.Gdy minął dzień i pociemniało, spostrzegłam, że kwiat mój zwiądł i został mi tylko ból.

Więcej takich kwiatów dostanie się tobie z swą wonią i przepychem, o świecie!Ale dla mnie czas zbierania kwiatów przeminął i całą tę ciemną noc nie mam już swej róży, został mi tylko ból.

Comments

Loading comments…