Een berättelse, och eenfallight judicium

Spargit sanguineos Flammato vertice crines,Ille quidemmorbos ferens, inopinaq bella.

Plinius sägher: Cometa totum annumsequentem suspectum reddit.

Claudianus.Etnunque, cœlo spectavi impune Cometen.

Och Camerarius sägher effter samme Mening:

Exarsit nunquam sub cœlo impune Cometes.

Thet ärAldrigh Cometeskijn är seedt?Om syss i werlden wara skeedt.

Så sägher och then höghlärde Philippus Melanethos.Nulla ætas vidit Flagrantem impunè CometamNon leve venturum nunciat ille malum.

Thet ärI werlden man ey haffuer seedt.Cometeskin at wara skeedt

Non veniunt læta,, stella splendente Cometa.Mars furit, Urbs rapitur, Sævitmare, Sol operitur,Regnum mutatus, Plebs Peste, Fame, cruciatur.

Ey fölier gått/ troo migh förwist/Ther någhon Comet haffuer lysst

Mars rasar/ Städher taghas in/Siön bruusar/ Solen mister skijn.Rijken förandras/ och all ManPlåghas aff Päst/ och ledhig tann.

Ventorum quoque certa dabunt tibi signa Cometæ,Illi etiam belli motus, feraque arma minantur.Magnorum et clades Populorum, et funera Regum,Utcum seu cæli occasum seu solis ad ortum.Extulerint aput in felix, et crine minaci,Horrendum late implevit terroribus Urbes.Si steterint certo loco vestigia figent,Finitimi bello invadent civilia arma.Fædabunt socias cognato sanguina dextrasSin ortum tendent versus peregrina moveriBella scias, hostem extremis affore aboris.

Om ey tå werlden sigh omhwälffuer/All creatur aff fruchtan skälffuer.