Fiódor Dostoyevski (1821–1881)
Traductor, novelista, ensayista, escritor de cuentos · Imperio ruso · Mariinsky hospital para pobres – San Petersburgo
También conocido como: Фёдор Михайлович Достоевский, Д., Друг Кузьмы Пруткова, Зубоскал, —ий, М.
Wikipedia · Wikidata · VIAF · GND · LoC · ISNI
escritor ruso
Novelas
- Carnet d’un inconnu Traducción
- Crime et Châtiment Traducción
- L’Esprit souterrain Traducción
- L’Idiot Traducción
- Les Frères Karamazov, traduction Halpérine-Kaminsky et Morice Traducción
- Niétotchka Nezvanova Traducción
- Raskolnikov (Brott och straff) Traducción
- Souvenirs de la maison des morts Traducción
- Zbrodnia i kara (Dostojewski, 1928) Traducción
- Бедные люди (Достоевский)
- Белые ночи (Достоевский)
- Бесы (Достоевский)
- Братья Карамазовы (Достоевский)
- Вечный муж (Достоевский)
- Двойник (Достоевский)
- Дядюшкин сон (Достоевский)
- Записки из Мёртвого дома (Достоевский)
- Записки из подполья (Достоевский)
- Игрок (Достоевский)
- Идиот (Достоевский)
- Кроткая (Достоевский)
- Неточка Незванова (Достоевский)
- Подросток (Достоевский)
- Преступление и наказание (Достоевский)
- Село Степанчиково и его обитатели (Достоевский)
- Слабое сердце (Достоевский)
- Униженные и оскорблённые (Достоевский)
- Хозяйка (Достоевский)
Cuentos
- Calcul exact Traducción
- L’Arbre de Noël (Dostoïevski) Traducción
- L’Arbre de Noël (trad. d’Ostoya) Traducción
- Le Bouffon (Dostoïevski) Traducción
- Veliki inkvizitor Traducción
- Бобок (Достоевский)
- Версия 2 — Господин Прохарчин
- Версия 2 — Домовой
- Версия 2 — Елка и свадьба
- Версия 2 — Крокодил
- Версия 2 — Маленький герой
- Версия 2 — Мальчик у Христа на елке
- Версия 2 — Петербургские сновидения в стихах и в прозе
- Версия 2 — Ползунков
- Версия 2 — Попрошайка
- Версия 2 — Роман в девяти письмах
- Версия 2 — Скверный анекдот
- Версия 2 — Честный вор
- Версия 2 — Чужая жена и муж под кроватью
- Господин Прохарчин (Достоевский)
- Два самоубийства (Достоевский)
- Домовой (Достоевский)
- Ёлка и свадьба (Достоевский)
- Как опасно предаваться честолюбивым снам (Достоевский; Григорович; Некрасов)
- Маленький герой (Достоевский)
- Мальчик у Христа на ёлке (Достоевский)
- Мужик Марей (Достоевский)
- Петербургская летопись (Достоевский)
- Петербургские сновидения в стихах и в прозе (Достоевский)
- Ползунков (Достоевский)
- Попрошайка (Достоевский)
- Роман в девяти письмах (Достоевский)
- Скверный анекдот (Достоевский)
- Сон смешного человека (Достоевский)
- Столетняя (Достоевский)
- Честный вор (Достоевский)
- Чужая жена и муж под кроватью (Достоевский)
Crónicas
Poemas
- Bracia Karamazow — całość Traducción
- Bracia Karamazow — Rozdział czwarty — II Traducción
- Bracia Karamazow — Rozdział trzeci — III Traducción
- Część II — całość — Bracia Karamazow Traducción
- Część III — całość — Bracia Karamazow Traducción
- La Vie à Pétersbourg Traducción
- Le Joueur (Dostoïevski) Traducción
- Le Rêve de l’oncle Traducción
- В случае, если б она сломала ногу (Достоевский)
- Жил на свете таракан (Достоевский)
- И порхает звезда на коне (Достоевский)
- Любви пылающей граната (Достоевский)
- На европейские события в 1854 году (Достоевский)
- На коронацию и заключение мира (Достоевский)
- На первое июля 1855 года (Достоевский)
- Не разбойничай, Федул (Достоевский)
- Светлая личность (Достоевский)
- Совершенству девицы Тушиной (Достоевский)
- Часть 1 — Глава 3 — Бесы
- Часть 1 — Глава 4 — Бесы
- Часть 1 — Глава 5 — Бесы
- Часть 2 — Глава 2 — Бесы
- Часть 2 — Глава 6 — Бесы