León Tolstói (1828–1910)
Escritor, dramaturgo, filósofo, novelista · Imperio ruso · Yásnaia Poliana – Astapovo
También conocido como: Léon Tolstoï, Л. Н. Т., Л. Н.
Wikipedia · Wikidata · VIAF · GND · LoC · ISNI
escritor ruso
Novelas
- Adolescence (trad. Bienstock)
- Anna Karenina (Dole)
- Anna Karenina (Tołstoj, 1898) Traducción
- Anna Karénine (trad. Bienstock)
- Anna Karénine (trad. Faguet)
- Chodźcie w światłości Traducción
- Enfance (trad. Bienstock)
- Family Happiness
- Guerre et Paix (trad. Bienstock)
- Guerre et Paix (trad. Paskévitch)
- Hadji Murad
- I Cosacchi Traducción
- Katia
- La Sonate à Kreutzer (trad. Pavlovsky)
- Le Talon de fer
- Resurrection (Maude translation)
- Résurrection (Tolstoï, tr. Wyzewa.)
- Résurrection (trad. Bienstock)
- Souvenirs
- Szczęście rodzinne Traducción
- The Complete Works of Count Tolstoy
- The Cossacks
- The Death of Ivan Ilych
- The Decembrists
- The Devil
- The Kreutzer Sonata
- Two Hussars
- Une lettre inédite
- War and Peace (Tolstoy)
- Wojna i pokój (Tołstoj, 1894) Traducción
- Zmartwychwstanie (Tołstoj, 1900) Traducción
- Альберт (Толстой)
- Анна Каренина (Толстой)
- Война и мир (Толстой)
- Воскресение (Толстой)
- Два гусара (Толстой)
- Декабристы (Толстой)
- Детство (Толстой)
- Дьявол (Толстой)
- Записки сумасшедшего (Толстой)
- Идиллия (Толстой)
- Казаки (Толстой)
- Крейцерова соната (Толстой)
- Мать (Толстой)
- Отец Сергий (Толстой)
- Отрочество (Толстой)
- Поликушка (Толстой)
- Посмертные записки старца Федора Кузьмича (Толстой)
- Роман о времени Петра I (Толстой)
- Семейное счастие (Толстой)
- Смерть Ивана Ильича (Толстой)
- Сто лет (Толстой)
- Утро помещика (Толстой)
- Фальшивый купон (Толстой)
- Хаджи-Мурат (Толстой)
- Хозяин и работник (Толстой)
- Юность (Толстой)
Cuentos
- A Grain as Big as a Hen's Egg — Twenty-three Tales
- À la recherche du bonheur — Préface
- A Prisoner in the Caucasus — Twenty-three Tales
- Adolescence (trad. Barine)
- Alosza garnkotłuk Traducción
- Belle la gagne, belle la dépense — Contes et fables
- Brata in zlato Traducción
- Cambyse et Psamménite — Contes et fables
- Ce qui fait vivre les hommes — À la recherche du bonheur
- Comment Emelka Pougatchev me donna une pièce d’argent — Contes et fables
- Comment le loup dresse ses petits — Contes et fables
- Comment le moujik partagea l’oie — Contes et fables
- Comment les Boukharièns apprirent à élever le ver à soie — Contes et fables
- Comment un moujik fit disparaître un bloc de pierre — Contes et fables
- Comment un voleur se trahit — Contes et fables
- Croesus and Solon
- D’où vient le mal — À la recherche du bonheur
- Deux Moujiks — Contes et fables
- Deux pélerins — Hadji Mourad et autres contes
- Dio ĉiam veron vidas, sed ne tuj ĝin aperigas Traducción
- Dio vidas veron, sed ne baldaŭ diros
- Djabeł (Tołstoj, 1929) Traducción
- Elias — More Tales from Tolstoi
- Enfance (trad. Barine)
- Esarhaddon, King of Assyria — Twenty-three Tales
- Éteins le feu pendant qu’il est encore temps
- Exiled to Siberia
- Feu qui flambe ne s’éteint pas — À la recherche du bonheur
- Gracz (Tołstoj) Traducción
- Hadji Mourad — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 1 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 10 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 11 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 12 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 13 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 14 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 15 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 16 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 17 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 18 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 19 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 2 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 20 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 21 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 22 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 23 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 24 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 25 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 3 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 4 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 5 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 6 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 7 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 8 — Hadji Mourad et autres contes
- Hadji Mourad — Chapitre 9 — Hadji Mourad et autres contes
- Hatred is Sweet, but God is Strong — More Tales from Tolstoi
- Histoire d’un moineau — Contes et fables
- Histoire vraie — À la recherche du bonheur
- How Much Land Does a Man Require? — Tales from Tolstoi
- How the Little Demon Earned his Stolen Crust of Bread — Tales from Tolstoi
- How the Little Devil Earned the Crust of Bread
- Il vaut mieux montrer l’exemple que commander — Contes et fables
- Jeunesse (trad. Barine)
- Karma — Imitations
- Khodynka — Hadji Mourad et autres contes
- Kuolema taistelukentällä Traducción
- L’Assemblée l’a décidé — Contes et fables
- L’Auberge de Sourate — Imitations
- L’Aveugle et le lait — Contes et fables
- L’Éléphant — Contes et fables
- L’Habit neuf du tzar — Contes et fables
- L’Impératrice chinoise Sillintchy — Contes et fables
- L’Indien et l’Anglais — Contes et fables
- La Baba et la poule — Contes et fables
- La Couleuvre — Contes et fables
- La Grenouille et le Lion — Contes et fables
- La Mère — Hadji Mourad et autres contes
- La Petite Fille et les champignons — Contes et fables
- La Pie et les Pigeons — Contes et fables
- La Pierre — Contes et fables
- La Poule et ses poussins — Contes et fables
- La Première Loi — Contes et fables
- La Princesse aux cheveux d’or — Contes et fables
- La Puce et la mouche — Contes et fables
- La Réussite — Contes et fables
- La Rosée — Contes et fables
- La Source — Contes et fables
- La Souris dans la grange — Contes et fables
- La Souris petite fille — Contes et fables
- La Vache et le bouc — Contes et fables
- La Vitesse et la force — Contes et fables
- Le Canard et la Lune — Contes et fables
- Le Cerf — Contes et fables
- Le Chien enragé — Contes et fables
- Le Chien et le Loup — Contes et fables
- Le Choucas — Contes et fables
- Le Corbeau et le renard — Contes et fables
- Le Corbeau et ses petits — Contes et fables
- Le Diable (Tolstoï)
- Le Faucon et le Coq — Contes et fables
- Le Filleul — À la recherche du bonheur
- Le Frère du tzar — Contes et fables
- Le Gilet — Contes et fables
- Le Grain de blé
- Le Héron, les poissons et l’écrevisse — Contes et fables
- Le Jeune Cerf et son père — Contes et fables
- Le Journal d’un fou — Hadji Mourad et autres contes
- Le Journal Posthume du vieillard Féodor Kouzmitch — Hadji Mourad et autres contes
- Le Juge habile — Contes et fables
- Le Jugement du renard — Contes et fables
- Le Lièvre et les Hiboux — Contes et fables
- Le Lion et le chien — Contes et fables
- Le Lion et le renard — Contes et fables
- Le Lion, l’ours et le renard — Contes et fables
- Le Loup et l’arc — Contes et fables
- Le Loup et l’écureuil — Contes et fables
- Le Loup et la poussière — Contes et fables
- Le Loup et le Moujik — Contes et fables
- Le Moineau et les Hirondelles — Contes et fables
- Le Moujik et l’esprit des eaux — Contes et fables
- Le Moujik et le cheval — Contes et fables
- Le Moujik et le cheval (2) — Contes et fables
- Le Moujik et le fleuve — Contes et fables
- Le Moujik Pakhom — À la recherche du bonheur
- Le Mouvement perpétuel — Contes et fables
- Le Partage de l’héritage — Contes et fables
- Le Père Vassili — Hadji Mourad et autres contes
- Le Petit Cierge
- Le Plus Bel Héritage — Contes et fables
- Le plus intelligent doit céder — Contes et fables
- Le Plus Riche des Hommes — Contes et fables
- Le Prince Nekhlioudov — Partie 1
- Le Prince Nekhlioudov — Partie 2
- Le Prince Nekhlioudov — Partie 3
- Le Renard et le Bouc — Contes et fables
- Le Requin — Contes et fables
- Le Rôle le plus difficile — Contes et fables
- Le Saut — Contes et fables
- Le Singe et le pois — Contes et fables
- Le Soleil et le Vent — Contes et fables
- Le Tambour — Imitations
- Le Travail, la Mort et la Maladie
- Le Tzar et la chemise — Contes et fables
- Le Tzar et le Faucon — Contes et fables
- Le Veau sur la glace — Contes et fables
- Le Vizir Abdoul — Contes et fables
- Les Chacals et l’éléphant — Contes et fables
- Les Deux Camarades — Contes et fables
- Les Deux Frères — Contes et fables
- Les Deux Gels — Contes et fables
- Les Deux Juifs — Contes et fables
- Les Deux Marchands — Contes et fables
- Les Deux Vieillards
- Les Deux Vieillards — À la recherche du bonheur
- Les Esquimaux — Contes et fables
- Les Lièvres et les Grenouilles — Contes et fables
- Les Mangeurs de viande
- Les Pêches — Contes et fables
- Les Punaises — Contes et fables
- Les richesses que Dieu donne à l’homme — Contes et fables
- Les Trois Voleurs — Contes et fables
- Lipouniouchka — Contes et fables
- Lo malo atrae, pero lo bueno perdura
- Lucerne
- Lucerne
- Meeting a Moscow Acquaintance in the Detachment
- Onnellinen Traducción
- Po balu (Tołstoj, 1929) Traducción
- Polikouchka — Chapitre 1
- Polikouchka — Chapitre 10
- Polikouchka — Chapitre 11
- Polikouchka — Chapitre 12
- Polikouchka — Chapitre 13
- Polikouchka — Chapitre 14
- Polikouchka — Chapitre 2
- Polikouchka — Chapitre 3
- Polikouchka — Chapitre 4
- Polikouchka — Chapitre 5
- Polikouchka — Chapitre 6
- Polikouchka — Chapitre 7
- Polikouchka — Chapitre 8
- Polikouchka — Chapitre 9
- Posłowie — Sonata Kreutzerowska Traducción
- Pour être lu avant le livre — Contes et fables
- Pourquoi l’on tient à la vie
- Pourquoi un moujik aima son frère aîné — Contes et fables
- Qu’il faut peu de place sur terre à l’homme
- Quarante ans — Contes de la Haute-Bretagne
- Quarante ans — Imitations
- Quarante ans
- Quels sont les assassins — Hadji Mourad et autres contes
- Recollections of a Billiard-marker
- Singing in the Village
- Sonata Kreutzerowska — całość Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział czternasty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział czwarty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział drugi Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwudziesty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwudziesty czwarty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwudziesty drugi Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwudziesty ósmy Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwudziesty piąty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwudziesty pierwszy Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwudziesty siódmy Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwudziesty szósty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwudziesty trzeci Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dwunasty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dziesiąty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dziewiąty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział dziewiętnasty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział jedenasty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział osiemnasty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział ósmy Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział piąty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział pierwszy Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział piętnasty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział siedemnasty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział siódmy Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział szesnasty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział szósty Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział trzeci Traducción
- Sonata Kreutzerowska — Rozdział trzynasty Traducción
- Soudoma — Contes et fables
- Stories from the New Speller
- Texte entier — Contes et fables
- Texte entier — Hadji Mourad et autres contes
- Texte entier — Les Cosaques
- Texte entier — Scènes de la vie russe
- The Bear-Hunt — Twenty-three Tales
- The Empty Drum — Twenty-three Tales
- The Story of Iván the Fool — Twenty-three Tales
- The Three Hermits — Responsibilities
- Three Parables
- Three Questions — Twenty-three Tales
- Too Dear! — Twenty-three Tales
- Translator's Preface — Ivan the Fool
- Trois Amis — Contes et fables
- Trois Façons de mourir
- Trois Morts
- Trois paraboles — Imitations
- Trois Questions
- Trop cher — Imitations
- Tsaari ja talonpoika Traducción
- Twenty-three Tales — Preface
- Un fils savant — Contes et fables
- Un noyau — Contes et fables
- Un père et ses fils — Contes et fables
- Un riche pauvre — Contes et fables
- Une Coupe en forêt — Au Caucase
- Une Expédition — Au Caucase
- Une punition sévère — Contes et fables
- Une rencontre au Caucase — Imitations
- Une tourmente de neige — Chapitre 1
- Une tourmente de neige — Chapitre 10
- Une tourmente de neige — Chapitre 11
- Une tourmente de neige — Chapitre 2
- Une tourmente de neige — Chapitre 3
- Une tourmente de neige — Chapitre 4
- Une tourmente de neige — Chapitre 5
- Une tourmente de neige — Chapitre 6
- Une tourmente de neige — Chapitre 7
- Une tourmente de neige — Chapitre 8
- Une tourmente de neige — Chapitre 9
- Viisain väistyy Traducción
- Work, Death and Sickness — Twenty-three Tales
- Za co? Traducción
- Алёша Горшок (Толстой)
- Ассирийский царь Асархадон (Толстой)
- Бедные люди (Толстой)
- Благодарная почва (Толстой)
- Божеское и человеческое (Толстой)
- Волк (Толстой)
- Где любовь, там и Бог (Толстой)
- Два брата и золото (Толстой)
- Два старика (Толстой)
- Две лошади (Толстой)
- Две различные версии истории улья с лубочной крышкой (Толстой)
- Девчонки умнее стариков (Толстой)
- Дорого стоит (Толстой)
- Дяденька Жданов и кавалер Чернов (Толстой)
- Живой труп (Толстой)
- За что? (Толстой)
- Записки маркёра (Толстой)
- Ильяс (Толстой)
- Исповедь (Толстой)
- История вчерашнего дня (Толстой)
- Как дядя Семен рассказывал про то, что с ним в лесу было (Толстой)
- Как умирают русские солдаты (Толстой)
- Как чертенок краюшку выкупал (Толстой)
- Карма (Толстой)
- Каўкаскі палоньнік — Для дзяцей — Расказы для дзяцей
- Кающийся грешник (Толстой)
- Корней Васильев (Толстой)
- Крестник (Толстой)
- Кто прав? (Толстой)
- Лисица и козёл (Эзоп; Лев Толстой)
- Люцерн (Толстой)
- Метель (Толстой)
- Много ли человеку земли нужно (Толстой)
- Набег (Толстой)
- Не могу молчать! (Лев Толстой)
- Не убий (Толстой)
- Нечаянно (Толстой)
- Николай Палкин — ДО
- Одумайтесь (Толстой)
- Отец Василий (Толстой)
- Отрывки рассказов из деревенской жизни (Толстой)
- Первая русская книга для чтения (Толстой)
- Песни на деревне (Толстой)
- После бала (Толстой)
- Проезжий и крестьянин (Толстой)
- Прыжок (Толстой)
- Работник Емельян и пустой барабан (Толстой)
- Разговор с прохожим (Толстой)
- Разжалованный (Толстой)
- Разрушение ада и восстановление его (Толстой)
- Рассказ Аэронавта (Толстой)
- Рубка леса (Толстой)
- Свечка (Толстой)
- Святочная ночь (Толстой)
- Севастополь в августе 1855 года (Толстой)
- Сила детства (Толстой)
- Сказка об Иване-дураке (Толстой)
- Сон молодого царя (Толстой)
- Суратская кофейная (Толстой)
- Так что же нам делать? (Толстой)
- Три дня в деревне (Толстой)
- Три притчи (Толстой)
- Три смерти (Толстой)
- Три старца (Толстой)
- Три сына (Толстой)
- Упустишь огонь — не потушишь (Толстой)
- Франсуаза (Толстой)
- Ходынка (Толстой)
- Холстомер (Толстой)
- Чем люди живы (Толстой)
- Что я видел во сне (Толстой)
- Ягоды (Толстой)
Ensayos
- Appel au clergé — La Foi universelle
- Appendice — Critique de la théologie dogmatique
- Aux hommes politiques
- Aux Travailleurs — Conseils aux dirigés
- Avant-propos du traducteur — Plaisirs vicieux
- Avis du traducteur — La Foi universelle
- Christianisme et paganisme — Appels aux dirigeants
- Conclusion — Critique de la théologie dogmatique
- De la vie — Chapitre 1
- De la vie — Chapitre 2
- De la vie — Chapitre 3
- De la vie — Chapitre 4
- De la vie — Chapitre 5
- De la vie — Chapitre 6
- De la vie — Chapitre 7
- De la vie — Chapitre 8
- De la vie — Chapitre 9
- De la vie — Introduction
- Des relations entre les sexes — Plaisirs vicieux
- L’Alcool et le Tabac — Plaisirs vicieux
- L’Église et l’État — Plaisirs vicieux
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 1
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 10
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 11
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 12
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 13
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 14
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 15
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 16
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 17
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 18
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 3
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 4
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 5
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 6
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 7
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 8
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 9
- L’Ivresse dans les classes dirigeantes — Plaisirs vicieux
- La Guerre russo-japonaise
- La Religion orthodoxe
- La Tolérance religieuse — Appels aux dirigeants
- Le Commencement de la fin
- Le Patriotisme et le gouvernement
- Le salut est en vous — Avant-propos
- Le salut est en vous — Chapitre 1
- Le salut est en vous — Chapitre 10
- Le salut est en vous — Chapitre 11
- Le salut est en vous — Chapitre 12
- Le salut est en vous — Chapitre 2
- Le salut est en vous — Chapitre 3
- Le salut est en vous — Chapitre 4
- Le salut est en vous — Chapitre 5
- Le salut est en vous — Chapitre 6
- Le salut est en vous — Chapitre 7
- Le salut est en vous — Chapitre 8
- Le salut est en vous — Chapitre 9
- Le Travail — Plaisirs vicieux
- Les Événements actuels en Russie (Cahiers de la quinzaine)
- Les Événements actuels en Russie (Dernières Paroles)
- Les Rayons de l’aube — Chapitre 16
- Les Rayons de l’aube — Chapitre 17
- Les Rayons de l’aube — Chapitre 2
- Les Rayons de l’aube — Chapitre 22
- Les Rayons de l’aube — Chapitre 23
- Les Rayons de l’aube — Chapitre 7
- Les Rayons de l’aube — Préface
- Les temps sont proches (Tolstoï)
- Lettres — Plaisirs vicieux
- Ma religion — Préface
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre I
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre II
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre III
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre IV
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre IX
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre V
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre VI
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre VII
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre VIII
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Chapitre X
- Marchez pendant que vous avez la lumière — Prologue
- Patriotisme et christianisme
- Plaisirs vicieux
- Préface par Alexandre Dumas — Plaisirs vicieux
- Raison, foi, prière — Conseils aux dirigés
- Religion et morale
- Sur la tolérance religieuse (trad. Bienstock)
- Texte entier — Cahiers de la quinzaine - VI-13
- Texte entier — La Fin de notre ère
- Texte entier — Le salut est en vous
- Texte entier — Ma religion
- Texte entier — Marchez pendant que vous avez la lumière
- trad. Bienstock — Qu’est-ce que la religion ?
- trad. Halpérine-Kaminsky — Qu’est-ce que la religion ?
- Tu ne tueras point — Conseils aux dirigés
- Патриотизм и правительство
Biografías
Poemas
- À la recherche du bonheur
- Cahiers de la quinzaine - VI-13
- Contes et fables
- Critique de la théologie dogmatique
- Część pierwsza — XI — Anna Karenina Traducción
- Djabeł — całość Traducción
- Djabeł (zbiór) Traducción
- End Matter — The Russian Revolution
- Hadji Mourad et autres contes
- Histoire d’un pauvre homme
- Imitations (Tolstoï)
- Journal intime des quinze dernières années de sa vie
- Katia
- L’École de Yasnaïa Poliana
- L’Esprit chrétien et le patriotisme
- L’Esprit chrétien et le patriotisme — Chapitre 2
- La Fin de notre ère
- La Foi universelle
- La Mort d’Ivan Ilitch
- La Sonate à Kreutzer (trad. Bienstock)
- La Sonate à Kreutzer (trad. Halpérine)
- Le Prince Nekhlioudov
- Les Rayons de l’aube
- Les Révolutionnaires
- Ma religion (Tolstoï, trad. Ourousov)
- Marchez pendant que vous avez la lumière (trad. Bienstock)
- Marchez pendant que vous avez la lumière (trad. Smith)
- Nie mogę milczeć Traducción
- Soukhman — Contes et fables
- Texte entier — Histoire d’un pauvre homme
- Texte entier — L’École de Yasnaïa Poliana
- What to Do?
- Wojna i pokój — Tom I — XX Traducción
- Wojna i pokój — Tom IV — III Traducción
- Wojna i pokój — Tom IV — XV Traducción
- Wojna i pokój — Tom VI — XVIII Traducción
- Дурень (Стихи-сказка — Лев Толстой)
- Песня про сражение на реке Черной 4 августа 1855 г. (Толстой)
Cartas
- A Letter to a Hindu
- A Letter to Russian Liberals
- Correspondence between Tolstoy and Gandhi
- Letter on Henry George (I)
- Letter on Henry George (II)
- Letter to Dr. Eugen Heinrich Schmitt
- Letter to N. N.
- Letter to the Free Age Press
- Reason and Religion — The Complete Works of Lyof N. Tolstoï
- Reply to Critics — Indian Home Rule
- Tolstoy letter on Religious Relation to Life
- Tolstoy letter on Suicide
- Tolstoy letter to aunt
- Tolstoy letter to Ilia
- Tolstoy letter to Ilia 2
- Tolstoy letter to Ilia 3
- Tolstoy letter to Swedes
- Tolstoy's letter to Davidson
- К либералам
- Письмо к индусу (Толстой)
- Письмо редакторам газет «Русские ведомости» и «Новое время» (Толстой)
- Письмо Толстого М. Э. Здзеховскому (о патриотизме)