Normas de contenido

Última actualización: septiembre de 2026

Strofia es una biblioteca abierta de literatura de mérito. Nació de la poesía (*strofia* = estrofa), pero el paraguas es la literatura: verso y prosa de intención literaria — poesía, cuento, ensayo literario, carta, novela y teatro. El vocabulario de tipos es extensible.

Regla de alcance: entra lo que sea, siempre que sea literatura y respete estas normas. El eje es que la obra ES el texto: su valor y su forma están en la palabra escrita.

Fuera de alcance — contenido primariamente gráfico o visual: cómic, novela gráfica, ilustración y fotografía no van en Strofia. Su sitio propio es el hermano illustrations.elier.org, mejor encajado para ese tipo de contenido. Una obra literaria puede llevar ilustración *de apoyo*, pero si la obra es la imagen (no el texto), su lugar es illustrations.elier.org. Tampoco entra el texto no literario (manuales, documentación, marketing).

Partimos del dominio público (curado y verificado) y sumamos autores vivos mediante un espacio de miembro, por fases.

El sitio tiene dos puertas sobre un mismo esquema de URL (owner = `public-domain` vs `@handle`):

• Canon — dominio público más obras de miembro promovidas por mérito. Es la puerta del lector y la identidad del sitio: *un espacio para la literatura*. El listón literario / curatorial es ALTO. Es lo que se navega en el catálogo (por autor, época, idiomas y búsqueda).
• Espacio de miembro (`@handle`) — la puerta del creador: lo que un autor vivo publica bajo su cuenta. El listón es derechos + reglas de contenido + calidad + etiquetado honesto — no el listón literario del Canon.
• El puente es la admisión al Canon: una obra de miembro vive en `/@handle`; si se cura / promueve por mérito literario, además aparece en el Canon. El canon crece sin bajar el listón.
• Etiquetado honesto SIEMPRE: la procedencia es visible — *Dominio público* vs *Publicado por @handle*. Nunca se confunde el canon con lo auto-publicado.

Aplican a toda obra, sea del tipo que sea, en cuatro ejes que no se mezclan:

1. Derechos / propiedad intelectual. Dominio público → término de derechos caducado y verificado. Miembro → declara titularidad y elige licencia; cero infracción, con canal DMCA / retirada. Ver los términos y condiciones.
2. Reglas de contenido (por propósito, no por ideología ni fe; sin veto ideológico). Strofia no es anti-religiosa ni confesional: la literatura que *trata* lo sagrado entra como patrimonio (Hopkins, C. Rossetti, Herbert, Donne, Milton, Dante). Lo que no entra es el contenido cuyo propósito es devocional / proselitista / doctrinal — no por religioso, sino por no ser literario. Fuera también: propósito no literario (propaganda), discurso de odio / incitación, contenido ilegal o que busque dañar, y la obra que infrinja derechos de terceros.
3. Calidad — suelo mínimo. Nada de spam ni relleno. En el espacio de miembro el suelo es de calidad (obra genuina, legible); en el Canon, además, el listón literario / curatorial alto.
4. Alcance = literatura (texto). Lo primariamente gráfico / visual y lo no literario quedan fuera (§1); cuando aplique, se redirige a illustrations.elier.org.

> En resumen: para el espacio abierto, admisión = *derechos + contenido + calidad + etiquetado honesto*. El listón literario es una capa extra que solo se exige para entrar al Canon.

• Publicada por adelantado: el autor conoce las normas antes de aportar.
• Criterios escritos y consistentes, no caso a caso arbitrario.
• Si algo no encaja, se comunica con respeto y con motivo.
• Se descarta el modelo *aceptar → retirar → disculparse*: frustra al autor y genera deuda de moderación.

«La obra del día». El destacado diario elige obras cortas, en el idioma en que esté el sitio en ese momento, de (a) autores de dominio público, o (b) autores vivos que hayan consentido mostrar esa obra. Implica visibilidad por obra: el autor marca qué obras suyas son mostrables en Strofia y cuáles quedan privadas.

Modelo previsto: el autor conserva sus derechos y concede a Strofia una licencia de distribución. Sin decidir: si esa licencia es CC BY-NC (como el resto del sitio) u otra. A confirmar antes de abrir el espacio de miembro.