Joseph von Eichendorff

Poemas

Abendlandschaft
Abendlandschaft (Eichendorff)
Abschied (Eichendorff)
Abschied und Wiedersehn
An die Dichter (Eichendorff)
An die Entfernte (Eichendorff)
An die Freunde
An eine junge Tänzerin
An meinen Bruder
An W. (Eichendorff)
Angedenken
Antwort
Auch ein Gedicht (Eichendorff)
Auf dem Schwedenberge
Bei einer Linde
Das Flügelroß
Das kalte Liebchen
Der armen Schönheit Lebenslauf
Der Gefangene (Eichendorff)
Der Isegrimm
Der Kranke (Eichendorff)
Der Liedsprecher
Der Tiroler Nachtwache
Der verirrte Jäger (Eichendorff)
Der verliebte Reisende (Eichendorff)
Der zauberische Spielmann
Der zufriedene Musikant
Die Brautfahrt (Eichendorff)
Die deutsche Jungfrau
Die ernsthafte Fastnacht 1814
Die Fröhliche
Die Heimat (Eichendorff)
Die Hochzeitsnacht (Eichendorff)
Die Lerche (Eichendorff)
Die Nachtigallen (Eichendorff)
Die Stille (Eichendorff)
Die weinende Braut
Erwartung (Eichendorff)
Frische Fahrt
Frühlingsfahrt
Geistesgruß (Eichendorff)
Glückliche Fahrt (Eichendorff)
Im Walde bei L.
In Danzig
In die Höh’!
Kaksi runoa sikermästä »Lapseni kuoltua» Traducción
Kurze Fahrt
Leid und Lust
Lied (Eichendorff)
Liedchen (Eichendorff)
Liederkreis Op. 39 (Schumann)
Mondnacht
Morgengebet (Eichendorff)
Morgengruß (Eichendorff)
Morgenlied (Eichendorff)
Nachhall (Eichendorff)
Nachtbilder (Eichendorff)
Nuit de lune
Ostern (Eichendorff)
Reise-Lied
Sehnsucht1834
Sehnsucht (Eichendorff II)
Sininen kukka Traducción
Soldatenlied (Eichendorff)
Ständchen (Eichendorff)
Treue (Eichendorff)
Von den Engeln und Störchen
Waldgespräch
Warnung (Eichendorff)
Wehmuth
Weihnachten (Eichendorff)
Winternacht (Joseph von Eichendorff)
Wünschelrute
Zwielicht
Изд. 1861 (ДО) — Ах, не та уж эта липа Traducción
Изд. 1862 (ДО) — Тоска по родине Traducción
НП 1877 (ДО) — Ах, не та уж эта липа Traducción
НП 1877 (ДО) — Зимний сон Traducción
НП 1877 (ДО) — Лунная ночь Traducción
НП 1877 (ДО) — Ночные голоса Traducción
НП 1877 (ДО) — Тоска по родине Traducción
НП 1877 (ДО) — Умирающий Traducción
ПСС Плещеева 1964 (СО) — Ах, не та уж эта липа Traducción
ПСС Плещеева 1964 (СО) — Зимний сон Traducción
ПСС Плещеева 1964 (СО) — Лунная ночь Traducción
ПСС Плещеева 1964 (СО) — Ночные голоса Traducción
Тоска по родине (Эйхендорф; Михайлов) Traducción