Theodor Fontane (1819–1898)
Farmacéutico, escritor, poeta, historiador · Reino de Prusia · Neuruppin – Berlín
Wikipedia · Wikidata · VIAF · GND · LoC · ISNI
escritor alemán del XIX
Cuentos
Poemas
- „Denkst Du verschwundener Tage, Marie?“
- „Du Adlerland“
- „Und alles ohne Liebe“ (Fontane)
- „Von der Tann ist da!“
- Aber es bleibt auf dem alten Fleck
- Aber wir lassen es Andere machen
- Admiral Herluf Trolles Begräbnis
- Afrikareisender
- Alles still (Fontane, 1905)
- Alles still!
- Alte Fritz-Grenadiere (Fontane)
- Am Jahrestag
- Am Jahrestag von Düppel (Fontane)
- An Bettina
- An den Märzminister Graf Schwerin-Putzar (Fontane)
- An Emilie
- An Lischen (Fontane)
- An Marie
- An meinem Fünfundsiebzigsten (Fontane)
- An Wilhelm Krause (Fontane)
- Archibald Douglas
- Archibald Douglas (Fontane)
- Arm oder reich
- Auf der Kuppe der Müggelberge
- Auf der Treppe von Sanssouci (Fontane)
- Aus der Gesellschaft
- Ausgang (Fontane)
- Balaklawa
- Bannockburn
- Barbara Allen
- Beim Lesen einer Spruchsammlung
- Bekenntniß
- Bekenntniß (Fontane, 1905)
- Berliner Landwehr bei Langensalza (Fontane)
- Berliner Republikaner (Fontane)
- Berliner Spottvers (Fontane)
- Bertram’s Todtengesang
- Bienen-Winkelried (Fontane)
- Britannia an ihren Sohn John Bull
- Brunnenpromenade
- Butterstullenwerfen
- Charles Bawdin’s Tod und Begräbniß 1471
- Chevy-Chase
- Chevy-Chase oder Die Jagd im Chevy-Forst
- Contenti estote
- Cromwell’s letzte Nacht
- Cromwell’s letzte Nacht (Fontane, 1905)
- Das Bristol-Trauerspiel
- Das Douglas-Trauerspiel
- Das Fischermädchen (Fontane, 1905)
- Das Fischermädchen (Fontane)
- Das Trauerspiel von Afghanistan (Fontane)
- Der 6. November 1632 (Fontane)
- Der alte Derffling
- Der alte Derffling (Fontane)
- Der alte Dessauer (Fontane)
- Der alte Fritz (Fontane)
- Der alte Musikant
- Der alte Zieten (Fontane)
- Der Aufstand in Northumberland
- Der echte Dichter
- Der erste Schnee (Fontane, 1905)
- Der erste Schnee (Fontane)
- Der Frühling an den Gefangnen
- Der Gast
- Der Kranich
- Der Kranich (Fontane, 1905)
- Der letzte York
- Der Quitzow’en Fall und Untergang
- Der sterbende Douglas
- Der Tag von Düppel (Fontane)
- Der Tag von Hemmingstedt
- Der Tod des letzten Grafen von Ruppin
- Der Tower-Brand
- Der Tower-Brand (Fontane, 1905)
- Der Wenersee
- Der Wenersee (Fontane, 1905)
- Der Wettersee
- Der Wettersee (Fontane, 1905)
- Die Alten und die Jungen (Fontane)
- Die arme Else
- Die arme Else (Fontane)
- Die Balinesenfrauen auf Lombok (Fontane)
- Die Bienenschlacht
- Die Blumen des Waldes
- Die Brück’ am Tay (Fontane, 1905)
- Die drei Raben (Fontane)
- Die Fahne Schwerins (Fontane)
- Die Frage bleibt (Fontane)
- Die Gans von Putlitz (Fontane)
- Die Gardemusik bei Chlum (Fontane)
- Die Geschichte vom kleinen Ei
- Die Große Karthause vor Papst Paul
- Die Hamilton’s
- Die Schlacht am Cremmer-Damm
- Die Strandbuche
- Die Stuarts
- Die zwei Raben
- Dolor Tyrannus
- Drei-Strophen
- Dreihundertmal
- Ein Ball in Paris (Fontane, 1905)
- Ein Ball in Paris (Fontane)
- Ein Jäger
- Ein Jäger (Fontane, 1905)
- Einem Kranken
- Einem Todten
- Eines Vaters Wehklage
- Einigkeit
- Einzug (Fontane)
- Es kribbelt und wibbelt weiter (Fontane)
- Fester Befehl
- Fire, but don’t hurt the flag!
- Fritz Katzfuß (Fontane)
- Frühling (Fontane)
- Gedichte Fontane (Ausgabe 1905)
- General Sir John Moore’s Begräbniß
- Geschichtschreibung
- Glück (Fontane)
- Goodwin Sand (Fontane)
- Gorm Grymme (Fontane)
- Grabschrift (Fontane)
- Graf Hohenstein
- Großes Kind
- Gulbrandsdal
- Guter Rath (Fontane, 1905)
- Guter Rath (Fontane)
- Hakon Borkenbart
- Harald Harfager
- Hastingsfeld
- Havelland (Fontane)
- Herbstmorgen
- Herbstmorgen (Fontane, 1905)
- Herr Seydlitz auf dem Falben (Fontane)
- Herr von Ribbeck auf Ribbeck im Havelland (Fontane)
- Hinaus!
- Hubert in Hof
- Ikarus
- Im Garten
- Im Herbst (Fontane)
- Im Ilsethal
- In der Krankheit
- In Hangen und Bangen (Fontane)
- In memoriam Nicolai
- Jacobitenlieder
- Jan Bart (Fontane)
- Johanna Gray
- John Gilpin
- John Gilpin (Fontane, 1905)
- John Maynard (Fontane)
- John oder Harry?
- Jung Musgrave und Lady Barnard
- Jung-Walter
- Junker Dampf
- Junker Dampf (Fontane)
- Kaiser Blanchebart (Fontane)
- Kaiser Friedrich III. (Fontane)
- Kaiser Wilhelms Rückkehr
- Karl Stuart
- Keith (Fontane)
- König Alfred
- König Johann und der Bischof von Canterbury
- König Karl der Zweite von Engelland
- Königgrätz
- Königin Eleonorens Beichte
- Lady Essex
- Lady Essex (Fontane, 1905)
- Land Gosen
- Lebenswege
- Lesly’s Marsch
- Lied des James Monmouth
- Lord Athol
- Lord Maxwell’s Lebewohl
- Lord Murray
- Luren-Konzert
- Man hat es oder hat es nicht
- Maria Stuart (Fontane)
- Maria Stuart’s Weihe
- Marie Duchatel
- Märkische Reime (Fontane)
- Mein Herz
- Mein Herze, glaubt’s, ist nicht erkaltet
- Mein Leben (Fontane)
- Meine Gräber (Fontane)
- Melrose-Abbey
- Memento
- Mittag (Fontane)
- Nach dem Sturm
- Nah und fern
- Neueste Väterweisheit
- Neujahr 1871
- Nordische Königsnamen
- O trübe diese Tage nicht
- Olaf Kragebeen
- Prinz Louis Ferdinand
- Prolog (Fontane)
- Publikum
- Publikum (Fontane)
- Puritanerpredigt
- Quitt
- Rangstreitigkeiten
- Rangstreitigkeiten (Fontane, 1905)
- Rizzio’s Ermordung
- Robin Hood (Fontane)
- Rückblick (Fontane)
- Rußland (Theodor Fontane)
- Schlaf (Fontane)
- Schleswigs Ostertag 1848 (Fontane)
- Schloß Eger (Fontane, 1905)
- Schloß Eger (Fontane)
- Schön-Anne
- Schön-Margret und Lord William
- Schwerin (Fontane)
- Schwertspruch
- Seydlitz (Fontane)
- Shakespeare an einen deutschen Fürsten
- Shakespeare’s Strumpf
- Sir Patrick Spens
- Sir Walter Raleigh’s letzte Nacht
- Sittah, die Zigeunerin
- So und nicht anders (Fontane)
- Sonette
- Spätes Ehestandsglück
- Spätherbst
- Sprüche (Fontane)
- Summa Summarum (Fontane)
- Swend Gabelbart
- Sylvester-Nacht
- Sylvester-Nacht (Fontane)
- Thomas Harrison
- Toast auf Kaiser Wilhelm
- Treu-Lischen
- Treu-Lischen (Fontane)
- Trost (Fontane)
- Ueberlaß es der Zeit (Fontane)
- Um Dich
- Unser Friede
- Unser Friede (Fontane)
- Unsre „deutsche Frau“
- Unter ein Bildnis Adolf Menzel’s
- Unterm Birnbaum
- Unterwegs und wieder daheim
- Verlobung
- Verse zum Advent (Fontane)
- Verzeiht
- Volkslied (Fontane)
- Von der schönen Rosamunde
- Wahl
- Waldemar Atterdag
- Walter Scott in Westminster-Abtei
- Walter Scotts Einzug in Abbotsford
- Wangeline von Burgsdorf (Fontane)
- Was mir fehlte
- Was mir gefällt
- Winterabend
- Wunsch
- Würd’ es mir fehlen, würd’ ich’s vermissen (Fontane, 1905)
- Würd’ es mir fehlen, würd’ ich’s vermissen (Fontane)
- Wurzel’s
- Zeus in Mission
- Zu Ida’s Hochzeit
- Zum 8. Februar 1858 (Fontane)
- Zum Kölner Domfest
- Zum Namenstag meiner Enkelin
- Zur Erinnerung an Kaiser Wilhelm I. und Kaiser Friedrich III.
- Zur Verlobung
- Zuspruch (Fontane)
- Гость — 1905 Traducción
- Гость — 1905 Traducción