Kazimierz Przerwa-Tetmajer (1865–1940)
Poeta, escritor, periodista, dramaturgo · Segunda República polaca / Imperio austrohúngaro · Ludźmierz – Varsovia
Wikipedia · Wikidata · VIAF · GND · LoC · ISNI
escritor polaco
Novelas
Cuentos
- Dziki Juhas
- Dzwonek topielców (Przerwa-Tetmajer, 1916)
- Franek Seliga i Pan Bóg
- Gazda halny
- Jak Dziwnego juhasa zatańcowało
- Jak zrobił Sobanek z płanietnikiem
- Józef Poniatowski
- Laureat (Przerwa-Tetmajer, 1916)
- O Bartku Gronikowskim raubszycu
- O Walku sietniaku
- Pan (Przerwa-Tetmajer, 1916)
- Pan Kopciuszyński
- U krawca Baczakiewicza w kuchni
- Za bramą raju
Poemas
- A kiedy będziesz moją żoną...
- A taka świętość cię otacza... (Przerwa-Tetmajer, 1900)
- A taka świętość cię otacza... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Ach, jakże żal mi, jak żal mi...
- Albatros Traducción
- Allegorya (Kazimierz Przerwa-Tetmajer, 1887)
- Bądź zdrowa! Całe serce... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Bądź zdrowa! Kędyś... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Bajeczny kraj
- Bajka (Przerwa-Tetmajer, 1916)
- Błędny okręt
- Bo chciałbym Ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1900)
- Bo chciałbym ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Brązowy księżyc... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Bronzowy księżyc... (Przerwa-Tetmajer, 1900)
- Burza (Tetmajer) — Ziemia polska w pieśni
- Byłbym cię oddał... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Byliśmy razem... (Przerwa-Tetmajer, 1900)
- Byliśmy razem... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Chrzciny
- Ciche, mistyczne Tatry
- Ciche, mistyczne Tatry... (Przerwa-Tetmajer, 1913)
- Cienie (Tetmajer, 1908)
- Ciszo! Przestrzeni! (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Co raz to większy czar mnie uderza...
- Csardas Traducción
- Czardasz
- Czas płynie...
- Czemu dziś mój kochanek...
- Czemu ty, słońce, świecisz...
- Część druga — Illa
- Część I — Erotyki
- Część II — Erotyki
- Część III — Erotyki
- Część IV — Erotyki
- Część pierwsza — Illa
- Część V — Erotyki
- Część VI — Erotyki
- Daleko został cały świat...
- De kiam estos vi edzino — El Parnaso de Popoloj Traducción
- Dlaczegoż teraz nie mogę...
- Do Nieznajomej
- Dobranoc... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Dolina Podhala dawniej
- Dopóki miałem...
- Dusza — Poezye — IV
- Dusza ludzka
- Dusza w powrocie
- Dusze błękitne...
- Dziś (Przerwa-Tetmajer)
- Erotyki — całość
- Erotyki (Przerwa-Tetmajer)
- Fragmenta (Tetmajer, 1908)
- Gdy mówimy
- Gdybyś ty była... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Gdym na cietrzewie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Gdzie jest twój sen?
- Gdzieś ty, o gdzieś ty?! (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Hala — Ziemia polska w pieśni
- Hasło (Tetmajer, 1908)
- Himno al amo — Sonoj Esperantaj Traducción
- Hymn do miłości (1902)
- Hymn do miłości (Tetmajer, 1908)
- Hymn do Nirwany
- Hymn to Nirvana Traducción
- I jeden atom powietrza... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- I zakochałem się... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Idę przez drogę życia...
- Idzie na pola, idzie na bory...
- II (O zimny marmur opieram mą głowę...)
- Illa
- Illa — całość
- Ironia (Przerwa-Tetmajer)
- Ja, kiedy usta ku twym ustom chylę...
- Jak Demon głos Twój... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Jak Jasiek z Ustupu, Hanusia od Królów i Marta Uherczykówna z Liptowa śpiewali w jedno słoneczne rano ku sobie
- Jak się Józek Smaś pojechał wysłuchać
- Jak się Michał Łojas powiesił
- Jak szlak, którędy snują się łabędzie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Jak tańczyły śmierci na Kulowej dolinie
- Jak umarł Jakób Zych
- Jak wzieni Wojtka Chrońca
- Jesienna cisza (Przerwa-Tetmajer, 1913)
- Jesteś... lecz kędyż? (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Jestże to prawdą? (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Jeżeli miałaś duszę piękną... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Jumaluudenetsijät Traducción
- Kiedy na oczy srebrno-szafirowe...
- Kochałem ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Kocham cię jeszcze...
- Kocham cię za to... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Kocham cię, światło!
- Kocham cię! Słodycz... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Kocham Cię! Tęsknię! (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Koniec wieku (Przerwa-Tetmajer)
- Krystka
- Ksiądz Piotr (Przerwa-Tetmajer, 1916)
- Księżyc wśród białych chmurek...
- Któż nam powróci...
- Lecz choćbym wrócić mógł...
- Leda (1902)
- Legenda (Przerwa-Tetmajer)
- Lubię, kiedy kobieta omdlewa...
- Marsz zbójecki (Tetmajer, 1904)
- Marsz zbójecki (Tetmajer, 1908)
- Martwa puszcza — Ziemia polska w pieśni
- Melodya mgieł nocnych — Ziemia polska w pieśni
- Moja miła ma cudne usteczka... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Morskie Oko (Przerwa-Tetmajer) — Ziemia polska w pieśni
- Morskie Oko (Przerwa-Tetmajer)
- Morza pięknością... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Mów do mnie jeszcze... Z oddali... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Mów do mnie jeszcze... Za taką rozmową...
- Mówcie! Czym ja ją naprawdę stracił... (1902)
- Na »Żelaznej drodze« pod Reglami — Ziemia polska w pieśni
- Na dawno ścięty las w Zakopanem (Przerwa-Tetmajer, 1913)
- Na Królewskiem jeziorze
- Na Królewskiem Jeziorze
- Na niebie gwiazdy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Na Skalnem Podhalu T. 1
- Na Skalnem Podhalu T. 1 — całość
- Na Skalnem Podhalu T. 1 — Przedmowa
- Na Skalnem Podhalu T. 2
- Na Skalnem Podhalu T. 2 — całość
- Na Skalnem Podhalu T. 2 — Przedmowa
- Nad wodą ową... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Narodziny Afrodyty (1902)
- Neftzowie
- Nie widzę...
- Nie wiem kto jesteś...
- Niechaj jej niebo... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Nimfy
- O Arnoldzie Boecklinie
- O gdybyś przyszła... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- O Marysi Dalekiej
- O morza modre... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- O połóż, połóż mi na oczach dłonie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- O sonecie
- O wójtowej Marynie
- O zimny marmur opieram mą głowę... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- O zmroku (Tetmajer) — Ziemia polska w pieśni
- Objaśnienia częstszych wyrazów — Na Skalnem Podhalu T. 1
- Odpocząć wreszcie...
- Olbrzymi, świetny kwiat...
- Orlice
- Pamiętam ciebie...
- Pamiętasz świerków... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Pani mej duszy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Parodya życia
- Patryota
- Patrzcie na twarz Jej... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Pieśń o bohaterze (Przerwa-Tetmajer, 1908)
- Pieśń o Jaśku zbójniku
- Pino — Sonoj Esperantaj Traducción
- Pochód księżniczki przez ogród
- Pochwała dawnej dzielności greckiej
- Pod gorzkim smutkiem... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Pod Portici
- Pod Rysami — Ziemia polska w pieśni
- Pod śniegu srebrnym puchem — Ziemia polska w pieśni
- Poezye — I
- Poezye — I — całość
- Poezye — II
- Poezye — II — całość
- Poezye — III
- Poezye — III — całość
- Poezye — IV
- Poezye — IV — całość
- Poezye — V
- Poezye — V — całość
- Poezye — VI
- Poezye — VI — całość
- Poezye (Przerwa-Tetmajer)
- Pójdziemy razem...
- Polowanie Sablika
- Ponure widmo... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Poranne białe płyną mgły...
- Poranne białe... — Ziemia polska w pieśni
- Potok symboliczny
- Powiedzcie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Pozdrowienie — Ziemia polska w pieśni
- Pożegnanie (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Preludja
- Preludja — całość
- Próżno w swej duszy...
- Przebudzenie Jehowy
- Przechodzą czasem koło mnie kobiety...
- Przez turnie, pustki... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Przy sarkofagu... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Przychodzisz do mnie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Przypiski — Na Skalnem Podhalu T. 1
- Przyszła, stanęła w myśli mojej blada...
- Qui amant — Erotyki
- Qui amant — Poezye — IV
- Rekrut (Przerwa-Tetmajer, 1886)
- Rzeka mistyczna
- Sablikowa śmierć
- Salomon i Sulamitka (1902)
- Sarkofag w ciemnym... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Satyr (Przerwa-Tetmajer)
- Schnąca limba
- Sen w króla Ramzesa ogrodzie...
- Słyszałem ciebie...
- Sobek Jaworcarz jaki honor miał
- Sonet VIII (Gwiazdy, Przerwa-Tetmajer)
- Sonet z „Anioła śmierci“
- Sonetista Traducción
- Śpiąca królewna (Tetmajer)
- Śpiew ułanów 2-go pułku (Przerwa-Tetmajer, 1915)
- Śpiewaj mi! (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Śpiewaj... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Statek odkrywczy (Przerwa-Tetmajer, 1898)
- Syryuszu! Cudzie gwiazd...
- Szatan (Przerwa-Tetmajer, 1900)
- Szczęśliwi, którzy wierzą... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Szukałem ciebie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Szukam cię zawsze... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Szukam cię... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Ta trawa, której nikt nie kosi... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Te słodkie oczy twe... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- The End of the 19th Century Traducción
- Tryumf (nowela)
- Tryumf. Nowele
- Tryumf. Nowele — całość
- Tyle lat zbiegło... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Tyś nie umarła...
- Ucisz się ziemio... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Ust twych więc usta nietknęły niczyje?
- Virgini intactae
- W Białem — Ziemia polska w pieśni
- W czas wojny — całość
- W czas wojny (zbiór)
- W kaplicy Sykstyńskiej
- W Kościeliskach w nocy — Ziemia polska w pieśni
- W noc jesienną — Ziemia polska w pieśni
- W pamięci mojej stanęła...
- W pustce — Poezye — IV
- W pustce (Tetmajer) — Ziemia polska w pieśni
- W tę cichą senną noc majową...
- W twego ciała przecudownej czarze... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- W twoje cudne, cudne, cudne oczy...
- Walka (Przerwa-Tetmajer, 1918)
- Wąż (Przerwa-Tetmajer)
- We mgłach... (Przerwa-Tetmajer)
- Widzę ją...
- Widzę kraj...
- Wieczór majowy — Ziemia polska w pieśni
- Wieczorem (Tetmajer)
- Wielbić naturę?
- Wiersze różne — Poezye — IV
- Wierzba (Przerwa-Tetmajer)
- Wrażenia słuchowe nauczyciela
- Wśród ciemnych świerków... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Wszechmocny Bóg
- Wyjście w góry
- Wykołysałem cię wśród fal... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Z brzegu
- Z daleka patrzą na mnie twe oczy...
- Z Kasprowskiego wierchu — Ziemia polska w pieśni
- Z łez, które dla mnie... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Z posępnej ciszy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Z przełęczy »Mechy« — Ziemia polska w pieśni
- Z Tatr — Ziemia polska w pieśni
- Z Tatr. W lesie
- Zacisza (1902)
- Zamykam czasem oczy...
- Zamykam oczy... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Zbójecka chałupa
- Zda mi się czasem...
- Zdaje mi się... (Przerwa-Tetmajer, 1902)
- Zdaleka... (Przerwa-Tetmajer)
- Ze zbioru »Erotyki«
- Zmartwychwstały
- Źródło (Przerwa-Tetmajer)
- Życie (Tetmajer)
- Życie tygodnik Rok II (1898) wybór
- Życie tygodnik Rok II (1898) wybór — całość
- Баца наш, баца, веди нас всё выше (Тетмайер; Ходасевич) Traducción
- Выходи, красавица (Тетмайер; Ходасевич) Traducción
- Песни разбойников Татр (Тетмайер; Ходасевич) Traducción
- Придворная песенка (Тетмайер; Ходасевич) Traducción
- Скоро ты, Яносик, белыми руками (Тетмайер; Ходасевич) Traducción
- Ты свети мне, месяц (Тетмайер; Ходасевич) Traducción
- Эх, как с гор мы спустимся в долины (Тетмайер; Ходасевич) Traducción