Stanisław Jachowicz (1796–1857)
Poet, children's writer, pedagogue, philanthropist · Poland / Russian Empire · Dzików – Warsaw
Also known as: S. Jach, St. z Dzikowa, Stanisław z Dzikowa, Stary przyjaciel dzieci
Wikipedia · Wikidata · VIAF · GND · LoC · ISNI
Polish poet (1796-1857)
Poems
- Adaś (Jachowicz, 1916)
- Adaś (Jachowicz, 1924)
- Adelka (Jachowicz, 1916)
- Adelka (Jachowicz, 1924)
- Adelka (Upominek)
- Alinka (Jachowicz, 1916)
- Alinka (Jachowicz, 1924)
- Alinka (Upominek)
- Anielka (Jachowicz, 1916)
- Anielka (Jachowicz, 1924)
- Bajki i powiastki (1916) — całość
- Bajki i powiastki (1924) — całość
- Bajki wierszem
- Bajki wierszem — całość
- Basia
- Bezimienny (Jachowicz, 1916)
- Bezimienny (Jachowicz, 1924)
- Bezimienny (Upominek)
- Braciszek i siostrzyczka (Jachowicz, 1916)
- Braciszek i siostrzyczka (Jachowicz, 1924)
- Broniś i ptaszki (Jachowicz, 1916)
- Broniś i ptaszki (Jachowicz, 1924)
- Bryś (Jachowicz, 1916)
- Bryś (Jachowicz, 1924)
- Bug i strumyk (Jachowicz, 1916)
- Bug i strumyk (Jachowicz, 1924)
- Chart i osieł (Jachowicz, 1916)
- Chart i osioł (Jachowicz, 1924)
- Chciej, a będziesz szczęśliwym (Jachowicz, 1916)
- Chciej, a będziesz szczęśliwym (Jachowicz, 1924)
- Chłopczyk i fiołek
- Chłopczyk śród drogi
- Chłopczyk ukarany (1850)
- Chłopczyk ukarany (Jachowicz, 1916)
- Chłopczyk ukarany (Jachowicz, 1924)
- Chłopczyk ukarany (Jachowicz, 1931)
- Chłopczyk ukarany (Upominek)
- Chłopczyk wśród drogi (Jachowicz, 1916)
- Chłopczyk wśród drogi (Jachowicz, 1924)
- Chmurka (Jachowicz, 1916)
- Chmurka (Jachowicz, 1924)
- Chory kotek (1915)
- Chory kotek (Jachowicz, 1916)
- Chory kotek (Jachowicz, 1924)
- Chory kotek (Jachowicz, 1931)
- Chory kotek (Upominek)
- Cień (Jachowicz)
- Ciocia Karolinki
- Co mi mówiła matka
- Czem się za młodu skorupka napoi, tem na starość trąci
- Czysty kotek (1850)
- Czysty kotek (1915)
- Czysty kotek (Jachowicz, 1916)
- Czysty kotek (Jachowicz, 1924)
- Czysty kotek (Jachowicz, 1931)
- Czysty kotek (Upominek)
- Dąb umierający (Jachowicz, 1916)
- Dąb umierający (Jachowicz, 1924)
- Deszcz złoty (Jachowicz, 1916)
- Deszcz złoty (Jachowicz, 1924)
- Deszcz złoty (Upominek)
- Deszczyk (1915)
- Deszczyk (Jachowicz, 1916)
- Deszczyk (Jachowicz, 1924)
- Deszczyk (Upominek)
- Do jaskółki (Jachowicz)
- Do Stasia
- Dobry braciszek
- Druciarz (Jachowicz, 1916)
- Druciarz (Jachowicz, 1924)
- Dwa gołąbki (Jachowicz, 1916)
- Dwa gołąbki (Jachowicz, 1924)
- Dwa kotki (1850)
- Dwa kotki (Jachowicz, 1916)
- Dwa kotki (Jachowicz, 1924)
- Dwa kotki (Upominek)
- Dwa pieski (Jachowicz, 1916)
- Dwa pieski (Jachowicz, 1924)
- Dwa pieski (Upominek)
- Dwa pługi (1850)
- Dwa pługi (Jachowicz, 1916)
- Dwa pługi (Jachowicz, 1924)
- Dwie krówki
- Dwie mrówki (Jachowicz, 1916)
- Dwie mrówki (Jachowicz, 1924)
- Dziadek przy kominku (Jachowicz, 1916)
- Dziadek przy kominku (Jachowicz, 1924)
- Dzieci i paw (Jachowicz, 1924)
- Dziécię i Dzbanuszek
- Dziecię i dzbanuszek (Jachowicz, 1916)
- Dziecię i dzbanuszek (Jachowicz, 1924)
- Dziecię i dzbanuszek (Jachowicz, 1931)
- Dziecię i konwalia (Jachowicz, 1916)
- Dziecię i konwalia (Jachowicz, 1924)
- Dziecię i mucha
- Dziecię i Muszki
- Dziecię i muszki (Jachowicz, 1916)
- Dziecię i muszki (Jachowicz, 1924)
- Dziécię i Staruszek
- Dziecię i staruszek (1902)
- Dziecię i zegar (Jachowicz, 1916)
- Dziecię i zegar (Jachowicz, 1924)
- Dziewczynka i Matka (Jachowicz, 1916)
- Dziewczynka i matka (Jachowicz, 1924)
- Dzionek
- Emilka (Jachowicz, 1916)
- Emilka (Jachowicz, 1924)
- Fabletoj por infanoj — El Parnaso de Popoloj Translation
- Fijołek (Jachowicz, 1916)
- Fijołek (Jachowicz, 1924)
- Franuś (1850)
- Franuś (Jachowicz, 1916)
- Franuś (Jachowicz, 1924)
- Franuś (Jachowicz, 1931)
- Franuś (Upominek)
- Gąski (Jachowicz)
- Gniazdko (Jachowicz)
- Gniazdko jaskółki
- Gniazdo jaskółki (Jachowicz, 1916)
- Gniazdo jaskółki (Jachowicz, 1924)
- Gołębnik (Jachowicz, 1916)
- Gołębnik (Jachowicz, 1924)
- Gołębnik (Jachowicz, 1931)
- Gołębnik (Upominek)
- Gospodarz i czeladka (Jachowicz, 1916)
- Gospodarz i czeladka (Jachowicz, 1924)
- Groby (Jachowicz, 1916)
- Groby (Jachowicz, 1924)
- Grosz wdowi (Jachowicz, 1916)
- Grosz wdowi (Jachowicz, 1924)
- Grosz wdowi (Upominek)
- Grymasy (Jachowicz, 1902)
- Helenka (Jachowicz, 1916)
- Helenka (Jachowicz, 1924)
- Henryś i Waluś (Jachowicz, 1916)
- Henryś i Waluś (Jachowicz, 1924)
- Henryś i Waluś (Upominek)
- Ignaś (Jachowicz, 1916)
- Ignaś (Jachowicz, 1924)
- Jabłoń i chłopczyk (Jachowicz, 1916)
- Jabłoń i chłopczyk (Jachowicz, 1924)
- Jabłuszko
- Jaś (Jachowicz, 1916)
- Jaś (Jachowicz, 1924)
- Józio i Matka
- Julcia i mama
- Justynka (Jachowicz, 1916)
- Justynka (Jachowicz, 1924)
- Justynka (Upominek)
- Karolek i słońce (Jachowicz, 1916)
- Karolek i słońce (Jachowicz, 1924)
- Kazio
- Kłamstwo (Jachowicz, 1916)
- Kłamstwo (Jachowicz, 1924)
- Kłamstwo ukarane
- Kłódeczka na usta (Jachowicz, 1916)
- Kłódeczka na usta (Jachowicz, 1924)
- Kłódeczka na usta (Upominek)
- Koń i osieł
- Kościółek (Jachowicz, 1916)
- Kościołek (Jachowicz, 1924)
- Kostuś (Jachowicz, 1916)
- Kostuś (Jachowicz, 1924)
- Kotek kulawy (1850)
- Kotek kulawy (1902)
- Kotek Lizuś (Jachowicz, 1916)
- Kotek Lizuś (Jachowicz, 1924)
- Kotek, piesek, myszka i ptaszek (1850)
- Kotek, piesek, myszka i ptaszek (Jachowicz, 1916)
- Kotek, piesek, myszka i ptaszek (Jachowicz, 1924)
- Kotek, piesek, myszka i ptaszek (Upominek)
- Kotka i Suczka
- Kożuszek
- Krawiec (Jachowicz, 1916)
- Krawiec (Jachowicz, 1924)
- Krople rosy (Jachowicz, 1902)
- Krople rosy (Jachowicz, 1916)
- Krople rosy (Jachowicz, 1924)
- Kruk i łabędź (Jachowicz, 1916)
- Kruk i łabędź (Jachowicz, 1924)
- Kruk z dzwonkiem (Jachowicz, 1916)
- Kruk z dzwonkiem (Jachowicz, 1924)
- Kruk z dzwonkiem (Upominek)
- Kruk żebraczek (1850)
- Kruk żebraczek (Jachowicz, 1916)
- Kruk żebraczek (Jachowicz, 1924)
- Kryś i Leoś (Jachowicz, 1916)
- Kryś i Leoś (Jachowicz, 1924)
- Kryś i Leoś (Jachowicz, 1931)
- Kryś i Leoś (Upominek)
- Krzyżyk złoty (Jachowicz, 1916)
- Krzyżyk złoty (Jachowicz, 1924)
- Kto przyjaciel
- Kukuryku (1850)
- Kukuryku (1902)
- Kwiatek podniesiony
- Kwiatek znaleziony (Jachowicz, 1916)
- Kwiatek znaleziony (Jachowicz, 1924)
- Kwoka i kogucik (Jachowicz, 1916)
- Kwoka i kogucik (Jachowicz, 1924)
- Łakomstwo (Jachowicz)
- Lew i mucha (Jachowicz)
- Lew i owieczka (Jachowicz, 1916)
- Lew i owieczka (Jachowicz, 1924)
- Lew i zwierzęta (Jachowicz)
- Lis przy zgonie (Jachowicz, 1916)
- Lis przy zgonie (Jachowicz, 1924)
- Listek (Jachowicz, 1916)
- Listek (Jachowicz, 1924)
- Litośna dziecina (Jachowicz, 1916)
- Litośna dziecina (Jachowicz, 1924)
- Litosna dziecinka
- Łódka na wodzie (Jachowicz, 1916)
- Łódka na wodzie (Jachowicz, 1924)
- Lorcia
- Ludmiłka (Jachowicz, 1916)
- Ludmiłka (Jachowicz, 1924)
- Ludwinia i Braciszek
- Ludwiś (Jachowicz, 1916)
- Ludwiś (Jachowicz, 1924)
- Ludwiś (Jachowicz, 1931)
- Łza matki (Jachowicz, 1916)
- Łza matki (Jachowicz, 1924)
- Macierzyńskie napomnienie
- Magdusia
- Marcinek (1850)
- Marcinek (Jachowicz, 1916)
- Marcinek (Jachowicz, 1924)
- Marynia (Jachowicz, 1916)
- Marynia (Jachowicz, 1924)
- Matka i dziecię (Jachowicz, 1916)
- Matka i dziecię (Jachowicz, 1924)
- Matka i dziecię II (Jachowicz, 1916)
- Matka i dziecię II (Jachowicz, 1924)
- Motyl i gąsienica
- Motylek (Jachowicz, 1916)
- Motylek (Jachowicz, 1924)
- Motylek (Upominek)
- Motylki (Jachowicz, 1916)
- Motylki (Jachowicz, 1924)
- Motylki (Jachowicz, 1931)
- Mrówki (Jachowicz, 1916)
- Mrówki (Jachowicz, 1924)
- Mysz młoda i stara (1850)
- Mysz młoda i stara (Jachowicz, 1916)
- Mysz młoda i stara (Jachowicz, 1924)
- Mysz młoda i stara (Upominek)
- Myszka na śniadaniu (1850)
- Myszka na śniadaniu (Jachowicz, 1916)
- Myszka na śniadaniu (Jachowicz, 1924)
- Obchódź się łagodnie ze zwierzątkami
- Od kogo wszystko
- Ogródek (Jachowicz, 1916)
- Ogródek (Jachowicz, 1924)
- Ojciec i dzieci (Jachowicz, 1916)
- Ojciec i dzieci (Jachowicz, 1924)
- Ojciec i syn (Jachowicz, 1916)
- Ojciec i syn (Jachowicz, 1924)
- Oleś (Jachowicz, 1916)
- Oleś (Jachowicz, 1924)
- Orzeł i żółw (Jachowicz, 1916)
- Orzeł i żółw (Jachowicz, 1924)
- Orzeł i żółw (Upominek)
- Osieł i chłopczyk (Jachowicz, 1916)
- Osieł i dzik (Jachowicz, 1916)
- Osioł i chłopczyk (Jachowicz, 1924)
- Osioł i dzik (Jachowicz, 1924)
- Owieczka wypieszczona (1850)
- Owieczka wypieszczona (Jachowicz, 1916)
- Owieczka wypieszczona (Jachowicz, 1924)
- Pasterz kłamca
- Pelikan i bocian (Jachowicz, 1916)
- Pelikan i bocian (Jachowicz, 1924)
- Pierniczek (1915)
- Pierniczek (Jachowicz, 1916)
- Pierniczek (Jachowicz, 1924)
- Pierniczek (Upominek)
- Pierścionek (Jachowicz, 1916)
- Pierścionek (Jachowicz, 1924)
- Piesek i biedny koteczek (Jachowicz, 1916)
- Piesek i biedny koteczek (Jachowicz, 1924)
- Piesek i biedny koteczek (Jachowicz, 1931)
- Piesek Kruczek (1850)
- Piesek Kruczek (Jachowicz, 1916)
- Piesek Kruczek (Jachowicz, 1924)
- Piesek Kruczek (Upominek)
- Pieśń garncarza
- Pieśń kominiarczyka
- Pieśń małej dziewczynki
- Pieśń po pracy dziennej
- Pieśń poranna (Jachowicz)
- Pieśń poranna druga
- Pieśń przy grze w obrączkę
- Pieśń szewczyka
- Piłka (1915)
- Piłka (Jachowicz)
- Piosneczka szczotkarza
- Piosnka o choince
- Piosnka przy ślepej babce
- Piotruś (Jachowicz, 1916)
- Piotruś (Jachowicz, 1924)
- Piotruś (Upominek)
- Plama i łata (Jachowicz, 1916)
- Plama i łata (Jachowicz, 1924)
- Pobożność (Jachowicz, 1916)
- Pobożność (Jachowicz, 1924)
- Pokoik Zosi (Jachowicz, 1916)
- Pokoik Zosi (Jachowicz, 1924)
- Pokoik Zosi (Upominek)
- Powrót do chleba (Jachowicz, 1916)
- Powrót do chleba (Jachowicz, 1924)
- Poznanie Boga
- Prorok i chłopczyk
- Prośba do Młocków
- Próżniak
- Przechadzka (Jachowicz, 1916)
- Przechadzka (Jachowicz, 1924)
- Przepiórki (Jachowicz, 1916)
- Przepiórki (Jachowicz, 1924)
- Przestroga (Jachowicz, 1916)
- Przestroga (Jachowicz, 1924)
- Przestroga (Upominek)
- Przy budowaniu olbrzyma ze śniegu
- Pszczoła i gołąbek (Jachowicz, 1902)
- Pszczoła i gołąbek (Jachowicz, 1916)
- Pszczoła i gołąbek (Jachowicz, 1924)
- Pszczoła i osa (Jachowicz, 1916)
- Pszczoła i osa (Jachowicz, 1924)
- Pszczoła i osa (Upominek)
- Pszczółka (Była to raz pszczółka...)
- Pszczółka (Jachowicz, 1916)
- Pszczółka (Jachowicz, 1924)
- Pszczółka (Upominek)
- Pszczółka i Gołąbek
- Pszczółka i mrówka (Jachowicz, 1916)
- Pszczółka i mrówka (Jachowicz, 1924)
- Pszczółka II (Jachowicz, 1916)
- Pszczółka II (Jachowicz, 1924)
- Ptaszek w gościnie
- Pudel (Jachowicz, 1916)
- Pudel (Jachowicz, 1924)
- Pudel i brytan
- Ranne westchnienie
- Ranne wstanie
- Ręka prawa i lewa (Jachowicz, 1916)
- Ręka prawa i lewa (Jachowicz, 1924)
- Ręka prawa i lewa (Upominek)
- Rybak (Jachowicz, 1924)
- Rybak (Upominek)
- Rybka (Jachowicz)
- Rzetelnicki (Jachowicz, 1916)
- Rzetelnicki (Jachowicz, 1924)
- Rzetelnicki (Upominek)
- Rzucanie kamykiem
- Salusia (Jachowicz, 1916)
- Salusia (Jachowicz, 1924)
- Sen (Jachowicz, 1924)
- Siejba (Jachowicz, 1916)
- Siejba (Jachowicz, 1924)
- Siérota
- Siwe włoski (Jachowicz, 1916)
- Siwe włoski (Jachowicz, 1924)
- Skała i kropla (Jachowicz, 1902)
- Skała i kropla (Jachowicz, 1916)
- Skała i kropla (Jachowicz, 1924)
- Skoczek dobroczynny (Jachowicz, 1916)
- Skoczek dobroczynny (Jachowicz, 1924)
- Skowronek (Jachowicz, 1916)
- Skowronek (Jachowicz, 1924)
- Skowronek i dziecię (Jachowicz, 1916)
- Skowronek i dziecię (Jachowicz, 1924)
- Skowronek i sowa
- Skutki lekkomyślności (Jachowicz, 1916)
- Skutki lekkomyślności (Jachowicz, 1924)
- Ślimaczek (Jachowicz, 1916)
- Ślimaczek (Jachowicz, 1924)
- Słońce i księżyc (Jachowicz, 1924)
- Słowik i kukułka (Jachowicz, 1916)
- Słowik i kukułka (Jachowicz, 1924)
- Słowik i paw (Jachowicz, 1916)
- Słowik i paw (Jachowicz, 1924)
- Staruszek przy pracy (1850)
- Staruszek przy pracy (Jachowicz, 1916)
- Staruszek przy pracy (Jachowicz, 1924)
- Staś (1850)
- Staś (1915)
- Staś (Jachowicz, 1916)
- Staś (Jachowicz, 1924)
- Staś (Upominek)
- Stefcia o jednym trzewiczku
- Stróż domowy (Jachowicz, 1916)
- Stróż domowy (Jachowicz, 1924)
- Sumienność
- Szara godzina (Jachowicz, 1924)
- Szczęść Boże i Bóg zapłać (Jachowicz, 1916)
- Szczęść Boże i Bóg zapłać (Jachowicz, 1924)
- Szczurek na wędrówce (Jachowicz, 1916)
- Szczurek na wędrówce (Jachowicz, 1924)
- Szerszeń i pszczoła (Jachowicz, 1916)
- Szerszeń i pszczoła (Jachowicz, 1924)
- Szerszeń i pszczoła (Upominek)
- Szerszeń i wiewiórka (Jachowicz, 1916)
- Szerszeń i wiewiórka (Jachowicz, 1924)
- Szydzący dziadek
- Szyszka i grzyb
- Tadeuszek (1850)
- Tadeuszek (1915)
- Tadeuszek (Jachowicz, 1916)
- Tadeuszek (Jachowicz, 1924)
- Tadeuszek (Jachowicz, 1931)
- Tadeuszek (Upominek)
- Telesforek
- Teodorek (1915)
- Teodorek (Jachowicz, 1916)
- Teodorek (Jachowicz, 1924)
- Teodorek (Upominek)
- Tydzień
- Uboga wdowa (Jachowicz, 1916)
- Uboga wdowa (Jachowicz, 1924)
- Ubogi
- Ugoda z wróblami (Jachowicz, 1916)
- Ugoda z wróblami (Jachowicz, 1924)
- Upominek z prac Stanisława Jachowicza
- Upominek z prac Stanisława Jachowicza — całość
- Walercia (Jachowicz, 1916)
- Walercia (Jachowicz, 1924)
- Walerek (Jachowicz, 1916)
- Walerek (Jachowicz, 1924)
- Walerek (Jachowicz, 1931)
- Waluś (Jachowicz, 1916)
- Waluś (Jachowicz, 1924)
- Wandzia (Jachowicz, 1902)
- Wdzięczność (Jachowicz, 1916)
- Wdzięczność (Jachowicz, 1924)
- Wicuś (Jachowicz, 1916)
- Wicuś (Jachowicz, 1924)
- Wicuś (Upominek)
- Wieczór pod drzewkami (Jachowicz, 1916)
- Wieczór pod drzewkami (Jachowicz, 1924)
- Wieśniak (Jachowicz, 1916)
- Wieśniak (Jachowicz, 1924)
- Wieśniak (Upominek)
- Wiewiórka (Jachowicz)
- Wiewiórka i Małpa
- Wiewiórka i małpa (Jachowicz, 1916)
- Wiewiórka i małpa (Jachowicz, 1924)
- Wiewiórka i małpa (Jachowicz, 1931)
- Wiewiórka i małpa (Upominek)
- Wiewiórka w swéj komoreczce
- Wilk i kozieł (Jachowicz)
- Wilk i koźlę (Jachowicz, 1916)
- Wilk i koźlę (Jachowicz, 1924)
- Wilk i koźlę (Jachowicz, 1931)
- Wilk i koźlę (Upominek)
- Wilk w baraniej skórze (Jachowicz, 1916)
- Wilk w baraniej skórze (Jachowicz, 1924)
- Władyś (Jachowicz, 1916)
- Władyś (Jachowicz, 1924)
- Władyś (Upominek)
- Wojnickie kukiełki (Jachowicz, 1916)
- Wojnickie kukiełki (Jachowicz, 1924)
- Woreczek jedwabny i skarbonka gliniana (Jachowicz, 1916)
- Woreczek jedwabny i skarbonka gliniana (Jachowicz, 1924)
- Wróbel na śniegu
- Wróbelek i Kurczątko
- Wróbelek i kurczątko (Jachowicz, 1916)
- Wróbelek i kurczątko (Jachowicz, 1924)
- Wróbelek i kurczątko (Jachowicz, 1931)
- Wychowanek (Jachowicz, 1916)
- Wychowanek (Jachowicz, 1924)
- Z Bogiem
- Zając (Jachowicz, 1916)
- Zając (Jachowicz, 1924)
- Zajączek i dziecię
- Zaradź złemu zawczasu
- Zboże w młynie (Jachowicz, 1916)
- Zboże we młynie (Jachowicz, 1924)
- Ździebełko
- Zdzisławek (Jachowicz, 1916)
- Zdzisławek (Jachowicz, 1924)
- Żebrak i kamień (Jachowicz, 1916)
- Żebrak i kamień (Jachowicz, 1924)
- Zegarki (Jachowicz, 1916)
- Zegarki (Jachowicz, 1924)
- Zgoda w rodzinie
- Zgodne rodzeństwo (Jachowicz, 1916)
- Zgodne rodzeństwo (Jachowicz, 1924)
- Złośnik poprawiony
- Zuzia i pokrzywa (Jachowicz, 1916)
- Zuzia i pokrzywa (Jachowicz, 1924)
- Zuzia i pokrzywa (Upominek)
- Zwierciadło Rózi (Jachowicz, 1916)
- Zwierciadło Rózi (Jachowicz, 1924)
- Zwierciadło Rózi (Upominek)
- Żydek (Jachowicz, 1916)
- Żydek (Jachowicz, 1924)
- Żydek (Upominek)